Sem resumo de edição Etiqueta: sourceedit |
Sem resumo de edição Etiqueta: sourceedit |
||
Linha 73: | Linha 73: | ||
{{Diálogo|'''Phineas''': [[Ferb Fletcher|Ferb]], eu já sei o que vamos fazer hoje!}} |
{{Diálogo|'''Phineas''': [[Ferb Fletcher|Ferb]], eu já sei o que vamos fazer hoje!}} |
||
+ | {{Spacer}} |
||
===Ué, Cadê O Perry?=== |
===Ué, Cadê O Perry?=== |
||
Linha 78: | Linha 79: | ||
{{Diálogo|'''Doofenshmirtz''': Embora eu acho que esteja faltando alguma coisa... já sei! É Perry o Ornitorrinco! Por que não apareceu?}} |
{{Diálogo|'''Doofenshmirtz''': Embora eu acho que esteja faltando alguma coisa... já sei! É Perry o Ornitorrinco! Por que não apareceu?}} |
||
+ | {{Spacer}} |
||
===Linhas do Ferb=== |
===Linhas do Ferb=== |
||
Linha 85: | Linha 87: | ||
{{Diálogo|'''Isabella''': Oi, Phineas. O que você está fazendo?}} |
{{Diálogo|'''Isabella''': Oi, Phineas. O que você está fazendo?}} |
||
+ | {{Spacer}} |
||
===Entrada de Perry Para o Esconderijo=== |
===Entrada de Perry Para o Esconderijo=== |
||
Perry tenta entrar por uma passagem secreta que leva até o esconderijo. Mas devido ao colar de proteção, ele não consegue entrar e [[Francis Monograma|Major Monograma]] estranha. |
Perry tenta entrar por uma passagem secreta que leva até o esconderijo. Mas devido ao colar de proteção, ele não consegue entrar e [[Francis Monograma|Major Monograma]] estranha. |
||
+ | {{Spacer}} |
||
===Ah, Você Está Aí, Perry!=== |
===Ah, Você Está Aí, Perry!=== |
||
{{Diálogo|'''Doofenshmirtz''': Olha Norm, quem resolveu aparecer.}} |
{{Diálogo|'''Doofenshmirtz''': Olha Norm, quem resolveu aparecer.}} |
||
+ | {{Spacer}} |
||
===[[Jingle do Mal]]=== |
===[[Jingle do Mal]]=== |
Edição das 00h08min de 9 de novembro de 2015
|
“ | Eu estou construindo um império do mal, minha própria fortaleza de malvadeza. | ” |
"Viva Doofânia" é o quadragésimo terceiro episódio da 1ª Temporada. Estreou nos Estados Unidos em 7 de novembro de 2008 pelo Disney Channel, e no Brasil em 31 de janeiro de 2009, pelo Disney Channel.
Sinopse
Phineas e Ferb criam o Arco-íris Inator, que permite criar um arco-íris por toda a Área dos Três Estados, pois Isabella falou que nunca tinha visto um. Enquanto isso, Doofenshmirtz cria "Doofânia", sua própria cidade do mal, com a ajuda de Norm. E Candace e Vanessa trocam de roupa devido a um problema na lavanderia.
Enredo
A cena se abre na Empresa do Malvado Doofenshmirtz, onde Heinz Doofenshmirtz descobre por um jornal que seu irmão Roger foi reeleito prefeito de Danville. Calculando que será difícil tirar seu irmão de cena com a reeleição, Doofenshmirtz tem uma outra ideia.
Enquanto isso, Isabella entra na cozinha da casa Flynn-Fletcher perguntando o que Phineas está comendo. Phineas responde que está comendo cereais e oferece um pouco à sua amiga. Isabella diz que já tomou seu café da manhã, e em seguida, aponta para um unicórnio na caixa de cereais enquanto afirmar nunca ter visto um na vida real, apesar de querer muito. Entretanto Phineas pensa que Isabella se refere a um arco-íris que também compõe o desenho da caixa de cereais, e planeja algo com Ferb para agradar sua amiga. Logo depois, Linda aparece na cozinha com Perry, que surpreendentemente usa um colar de proteção e apresenta vários arranhões pelo corpo. Num flashback é revelado Perry se machucou no dia anterior, quando estava lutando com Doofenshmirtz num telhado e perdeu o equilíbrio, caindo numa fábrica de lixas. Com o término do flashback, Candace, da sala de estar, chama sua mãe com um grito. Linda vai ao encontro de sua filha e descobre que as roupas dela foram trocadas com as roupas de uma garota gótica na lavanderia. Curioso, Phineas pergunta sobre o destino da roupa de Candace.
Imediatamente, a cena se muda para o quarto de Vanessa, onde a jovem reclama com Lacie pelo celular sobre a troca das suas roupas na lavanderia com as de uma "patricinha". O desabafo de Vanessa é interrompido pelo barulho de uma furadeira, fazendo com que ela deixe o quarto para ver o que está acontecendo na casa.
No laboratório de Doofenshmirtz, Norm pergunta a seu criador o que ele está fazendo. Heinz diz que está construindo seu império do mal, sua própria fortaleza de malvadeza. Depois de perguntar se Dofenshmirtz está velho demais para construir um forte, Norm sai de cena. Em seguida, Vanessa entra no laboratório e se depara com seu pai construindo algo grande com a ajuda de Norm. Com a intenção de obter explicações, Vanessa encerra a ligação com Lacie e vai falar com seu pai. Ao olhar as roupas de sua filha, Doofenshmirtz se decepciona um pouco, mas logo diz que ela poderá se vestir como uma palhaça todos os dias se ela quiser em seu país. Para esclarecer as dúvidas da jovem, Doofenshmirtz assume que está construindo Doofânia; seu próprio país com a ajuda de Norm, um país onde não existirão irmãos tentando-lhe parecer mal. Ao ver a maquete que seu pai fez (com o pelo de Perry) para retratar Doofânia, Vanessa corre em direção a seu quarto para telefonar para sua mãe. Todavia Charlene está no spa curtindo seu dia de relaxamento, e encerra o telefonema para se preparar para o banho de lama.
No quintal dos Flynn-Fletcher, Phineas pergunta por Perry. Rapidamente a cena se volta para o ornitorrinco, que não consegue entrar em seu esconderijo devido ao colar de proteção. No esconderijo, Monograma faz queixa da ausência de Perry a Carl. De volta ao quintal, Isabella aparece para ver o que seus amigos estão fazendo. Phineas lembra sua amiga de quando ela disse no café da manhã nunca ter visto um arco-íris e apresenta-a o Arco-Írisnator. Isabella tenta explicar que se referia ao unicórnio mas é interrompida por Phineas.
Na rua, Linda pede para que Candace abra a porta de uma loja para ela devolver um aparador de grama com formato de cervo que Lawrence comprou. Mesmo envergonhada com a roupa que está usando, Candace sai do carro rapidamente para ajudar sua mãe. Porém, para a surpresa da ruiva, Mindy, uma garota conhecida de Candace que não gosta dela, aparece para tirar uma foto de Candace e enviar para seus amigos. Imediatamente, Stacy telefona para Candace pensando que ela virou gótica e perguntando o motivo pelo qual não contou sobre sua mudança repentina.
Na Baía dos Três Estados, Doofenshmirtz elogia Norm pelo trabalho dele antes de revelar Doofânia. No entanto a ausência de Perry deixa o cientista preocupado. Heinz só reage quando Norm pergunta se ele precisa de um abraço. Finalmente Doofânia é apresentada com destaque para sua base, uma câmara de ar que flutua no mar. Enquanto isso, Vanessa diz pelo celular a Charlene que está nas docas e precisa dela lá. Como está no banho de lama, Charlene não consegue ser compreendida por Vanessa, mas mesmo assim elas combinam de se encontrarem em um local próximo. Logo que encerra o telefonema, Vanessa se depara com Doofânia e se assusta com o trabalho de seu pai e de Norm.
Em outro ponto da cidade, Linda para o carro e Candace insiste em ficar dentro dele para não correr o risco de se encontrar com outra pessoa inconveniente. No entanto, a jovem percebe que sua mãe será multada e sai do carro para evitar o problema. Ironicamente, Jeremy avista Candace e pergunta se ela virou gótica. Candace tenta se explicar, mas no final, acaba desistindo de uma explicação plausível e para perguntar se Jeremy gostou da roupa.
Depois de cantar o hino da Doofânia, Charlene aparece nas docas como havia combinado. Ao se encontrar com sua mãe, Vanessa pergunta onde ela estava. Charlene diz que combinou o encontro no C.A.F.E., Cais de Frete de Emergência.
Finalmente no quintal, Phineas aciona o inator abastecido pelos cereais Flocos Deliciosos Arco-Íris. Enquanto Perry ainda tenta entrar em seu esconderijo, um enorme arco-íris toma conta do céu de Danville. A beleza do arco-íris distraí um pescador na Baía dos Três Estados, que em vez de lançar a vara no mar, lança na câmera de ar de Doofânia, e a destrói. Quando Charlene chega no local com Vanessa, não encontra nada a não ser Doofenshmirtz molhado e a maquete "peludinha" de Doofânia. A maquete lembra Charlene de quando Heinz tentou fazer móveis para o apartamento, no entanto, o cientista parece não gostar de recordar esse momento. Sem Doofânia, Charlene sai das docas e leva Vanessa consigo. Posteriormente, Norm aparece perguntando se Heinz quer brincar de dardos com ele. Aborrecido, Doofenshmirtz afirma preferir brincar de esconde-esconde para não olhar para Norm.
Perry desiste de tentar entrar em seu esconderijo após bater forte com a cabeça na parede. Tonto, ele anda até o inator de Phineas e Ferb e aperta o botão de autodestruição. Em seguida, Ferb questiona a inclusão de botões de autodestruição nos projetos.
Enquanto Monograma e Carl cantam Guitchi Guitchi Gú no esconderijo da Agência, Phineas pergunta a Isabella o que ela achou da surpresa. Isabella agradece mas explica que se referia ao unicórnio na caixa de cereais, e não ao arco-íris. Phineas se desculpa e planeja com Ferb o que fazer no dia seguinte. Ao perceber que já é o final da tarde, Phineas tira o colar de proteção de Perry como sua mãe havia dito. Rapidamente Perry corre para seu esconderijo com esperanças de ter ainda tempo para impedir os planos malignos de Doofenshmirtz.
Nas docas, Heinz tenta brincar de esconde-esconde com Norm, mas as coisas se complicam uma vez que Norm não sabe se esconder. Para a surpresa de Doof, Perry aparece em seguida. Enquanto isso, Candace e Vanessa se encontram na lavanderia para pegarem suas roupas originais.
Transcrição
Para uma transcrição completa de Viva Doofânia, clique aqui.
Músicas
- Salve a Doofânia!
- Guitchi Guitchi Gú (Cantada por Major Monograma e Carl)
Galeria de Imagens
A galeria de imagens para Viva Doofânia pode ser vista aqui. |
Créditos Finais
Reprise dos últimos versos de Salve a Doofânia!.
Piadas Recorrentes
Já Sei O Quê Vamos Fazer Hoje!
Doofenshmirtz: Norm, eu já sei o que vamos fazer hoje! |
Phineas: Ferb, eu já sei o que vamos fazer hoje! |
Ué, Cadê O Perry?
Phineas: Tudo preparado, Ferb? (Ferb faz um gesto de "sim" com a mão.) Phineas: Ótimo. Agora... Ué, cadê o Perry? |
Doofenshmirtz: Embora eu acho que esteja faltando alguma coisa... já sei! É Perry o Ornitorrinco! Por que não apareceu? |
Linhas do Ferb
O Que Estão Fazendo?
Isabella: Oi, Phineas. O que você está comendo? |
Isabella: Oi, Phineas. O que você está fazendo? |
Entrada de Perry Para o Esconderijo
Perry tenta entrar por uma passagem secreta que leva até o esconderijo. Mas devido ao colar de proteção, ele não consegue entrar e Major Monograma estranha.
Ah, Você Está Aí, Perry!
Doofenshmirtz: Olha Norm, quem resolveu aparecer. |
Jingle do Mal
Uma Empresa do Malvado Doofenshmirtz!
Informações de Fundo
- Este é o último episódio da primeira temporada de Phineas e Ferb.
- Este é o primeiro episódio em que Phineas e Ferb constroem um inator.
- A música que Major Monograma e Carl (não mostrado) estão cantando é Guitchi Guitchi Gú.
Informações de Produção
- Esse é o segundo episódio que continuo durante os créditos.
- No Brasil e na América Latina, esse é o último episódio na ordem de produção.
Erros
- Quando Perry bate no botão de autodestruição, o chapéu dele está presente. No entanto, quando a cena volta para ele, o chapéu desaparece.
- Quando Doofânia afunda a maquete de pelúcia não está presente. Porém quando Vanessa volta com Charlene, ela aparece.
- No spa, os pepinos ficam presos ao óculos de Charlene, o que é um erro, uma vez que eles devem estar em contato com os olhos.
Continuidade
- Major Monograma e Carl cantam Guitchi Guitchi Gú de "Ídolo Pop".
- A obsessão de Isabella por cavalos e unicórnios é brevemente vista em "Os Reis do Gado" e "Heróis de Desenho Animado".
Alusões
- Batman - Doofenshmirtz usa um guarda-chuva para combater Perry em cima de um telhado, semelhante a uma cena de Batman diante do Pinguim.
- Irmãos Marx - No filme de 1933, Duck Soup é o presidente de "Freedonia", terra que também tem seu próprio hino.
Trivialidades
Elenco
- Yan Gesteira como Phineas
- Flávia Fontenelle como Candace
- Gustavo Pereira como Ferb
- Tereza Cristina como Linda
- Bruna Laynes como Isabella
- Mário Cardoso como Lawrence
- Samir Murad como Doofenshmirtz
- Carlos Seidl como Major Monograma
- Dee Bradley Baker como Perry
- Charles Emmanuel como Jeremy
- Hannah Buttel como Stacy
- Ronalth Abreu como Buford
- Luciano Monteiro como Baljeet
- Sérgio Muniz como Karl
- Carla Pompílio como Charlene
- Jullie como Vanessa
- Clécio Souto como Norm
Anterior: "Heróis de Desenho Animado" |
Episódios | Seguinte: "No Espaço Sideral" |