Phineas e Ferb Wiki
Advertisement
Phineas e Ferb Wiki
Música
Tema de Phineas e Ferb
Abertura Imagem 15.jpg
Música de Marcelo Rezende
Temporada:
Álbum: "Phineas e Ferb (Trilha Sonora)"
Gênero: Rock, Ska
Duração: 00:57
Cronologia de Marcelo Rezende
Anterior:
  Nada
Atual:
  Tema de Phineas e Ferb
Próxima:
Férias de Natal
Vídeo
Phineas_e_Ferb_-_Abertura_(DC-BR_1080i)

O tema da abertura de Phineas e Ferb foi ouvido pela primeira vez em "Montanha Russa", e tem permanecido o mesmo em todos os outros episódios, exceto "Phineas e Ferb: Especial de Natal", "Entre no Espírito", "A Maldição de Candace", "Somente Para o Seu Gelo", "Feliz Ano Novo!", "Festa de Drusselstein", "Encare Seu Medo", "Terrível Trilogia de Terror dos Três Estados" (aparece com variações), "Phineas e Ferb: O Verão Foi Feito Para Você", "Phineas e Ferb: Missão Marvel", "Phineas e Ferb Salvam o Verão", "A Noite dos Farmacêuticos Vivos", "Phineas e Ferb: Star Wars", "Último Dia de Verão", "Os Arquivos O.S.U.S.B." e nos filmes "Phineas e Ferb O Filme: Através da 2ª Dimensão" e "Phineas e Ferb, O Filme: Candace Contra o Universo" (outras sequências de abertura são mostradas). Em 2008, a música tema foi nomeada pelo Emmy na categoria "Primetime Emmy Award for Outstanding Main Title Theme Music".

Letra[]

São três meses de férias que passam depressa,
Curtir é a prioridade.
Temos que aproveitar bem, então vamos nessa,
Mas tem que rolar novidade.

Como por exemplo...
Ir ao espaço,
Lutar com uma múmia,
Ou escalar a Torre Eiffel inteira.

Descobrir uma coisa maluca demais,
Phineas: Ei!
Ou lavar um macaco na banheira!
Surfar um maremoto,
Criar minirobôs,
Ou colocar um monstro no divã!
Phineas: Tá aqui o cérebro!

Achar mais um dodô,
Pintar um continente,
Ou enlouquecer nossa irmã!
Candace: Phineas!

Antes que as aulas comecem de novo, temos muito o que fazer!
Phineas: Vem, Perry!
Fique ligado, pois com Phineas e Ferb tudo pode acontecer!
Fique ligado, pois com Phineas e Ferb tudo pode acontecer!

Candace: Manhê! Phineas e Ferb estão fazendo a abertura da série!

1ª Temporada[]

No final da abertura, no fundo, são mostradas imagens da abertura original. ("Original Pitch")

2ª Temporada[]

Sorriso de Phineas.jpg

Na 2ª Temporada, no final da abertura, as imagens do "Original Pitch" são substituídas por imagens da 1ª Temporada. Em ordem, essas cenas são dos episódios "Quem Arrasa Somos Nós", "Phineas, o Veloz", "Montanha Russa", "Como na Grécia Antiga", "No Espaço Sideral", "Ídolo Pop", "O Aniversário da Mamãe" e "Inverão".

A partir do episódio "Não Pisque", quando a música chega no verso "Como por exemplo", Phineas sorri quando a câmera lhe dá um zoom. Antes disso, ele mantinha uma expressão neutra no rosto.

3ª Temporada[]

Na 3ª temporada, as imagens da 1ª Temporada são substituídas pelas da 2ª Temporada, que são dos episódios "Phineas e Ferb: O Verão Foi Feito Para Você", "Isso Não é Brinquedo Infantil", "Dia de Spa", "A Ponta do Dia", "O Mago dos Desejos", "Esconde-Esconde", "Os Baljeatles" e "Atlântida". Além disso, foi a partir desta temporada que os textos da abertura começaram a ser localizados em português.

4ª Temporada[]

Seguindo o padrão das temporadas anteriores, as imagens da 2ª Temporada são substituídas por cenas da 3ª Temporada: "Phineas e Ferb O Filme: Através da 2ª Dimensão", "Dinastia Doof", "Fazenda Lunar", "Restos do Ornitorrinco", "Fuga da Torre Phineas", "Área Tripedra", "Excaliferb" e "Separação de um Amigão Valentão".

Férias de Natal[]

Férias de Natal
P&F Natal 001.png
Música de Marcelo Rezende e Coro
Temporada:
Episódio: "Phineas e Ferb: Especial de Natal"
Gênero: Rock
Duração: 00:55
Cronologia de Marcelo Rezende
Anterior:
  Tema de Phineas e Ferb
Atual:
  Férias de Natal
Próxima:
Halloween
Vídeo
Phineas_e_Ferb_-_Abertura_do_Especial_de_Natal_-_Com_Letra_-_Dublado_em_Português_BR

Para o especial de Natal, a letra foi alterada, mas a melodia é quase a mesma.

Letra[]

Coro: São três meses de férias, mas vamos falar
De uma maravilhosa semana,
Em que todos desejam celebrar boas festas,
Mas sempre de um jeito bacana.

Phineas: Aah, véspera de Natal! Foi uma ótima ideia voltar pra cama hoje de manhã! Ah, eu quase esqueci! Capacetes! Tudo pronto? Então vamos nós!

Cantor: Como por exemplo...
Levar as camas pro alto da rampa
E se jogar sobre a cidade inteira.
Fazer um homem das neves gigante,
Ou lavar um yeti na banheira!

Com neve combater, usando catapultas,
Ou anjos de neve lançar.
Com rock de natal, presentes embrulhar,
Ou neve da rua tirar!

Phineas: Ora, nem tudo é divertido.

Cantor: Antes que o ano acabe de vez, tem esse tempo especial!
Fique ligado, porque Phineas e Ferb estão em clima de Natal!
Fique ligado, Porque Phineas e Ferb estão em clima de Natal!

Candace: Mãe! Phineas e Ferb estão fazendo um especial de Natal!

Abertura de Halloween[]

Abertura de Halloween
Abertura Halloween.jpg
Música de Marcelo Rezende
Temporada:
Episódio: "Entre no Espírito", "A Maldição de Candace" e "Terrível Trilogia de Terror dos Três Estados"
Duração: 00:57
Cronologia de Marcelo Rezende
Anterior:
  Férias de Natal
Atual:
  Abertura de Halloween
Próxima:
Abertura de Inverno
Vídeo
Phineas_e_Ferb_-_Abertura_de_Halloween 2011
Phineas_e_Ferb_-_Abertura_de_Halloween_2013_HD 2013

Para os especiais de Halloween de 2011, "Entre no Espírito" e "A Maldição de Candace", a música tema foi a mesma, mas o fim da abertura foi alterado da seguinte forma:

Na abertura de Halloween dos episódios "Terrível Trilogia de Terror dos Três Estados" , "Festa de Drusselstein" e "Encare Seu Medo", as diferenças são as seguintes:

  • É adicionado um tom macabro à música.
  • Vocais de fundo femininos cantam "Wah-wah-oooh".
  • Muitas cenas são escurecidas para dar impressão que elas ocorrem de noite.
  • O sol é substituído por uma lua em live-action.
  • Uma voz assustadora diz "Como por exemplo..." e vem Perry
  • Um esqueleto é visto atrás de Ferb no foguete.
  • A tartaruga-unicórnio é substituída por um goblin com um chapéu de mago por trás de uma lápide.
  • O macaco é substituído por um esqueleto.
  • Outro esqueleto é visto atrás de Ferb na garagem, quando eles criam minirobôs.
  • Rover é visto em um cemitério, em vez de no quintal.
  • O carro de corrida está sendo pintado roxo, e o número 2 é substituído por uma caveira.
  • Um esqueleto substitui um garoto atrás de Isabella na montanha-russa.
  • Uma voz assustadora diz: "Vem, Perry", em vez de Phineas.
  • Um esqueleto sai de um dos buracos do jogo Bate no Bicho.
  • O final do especial de Halloween de 2011 é reutilizado, mas com uma música de fundo diferente.

Abertura de Inverno[]

Abertura de Inverno
Abertura de Inverno.jpg
Música de Marcelo Rezende
Temporada:
Episódio: "Somente Para o Seu Gelo"
"Feliz Ano Novo!"
Duração: 00:57
Cronologia de Marcelo Rezende
Anterior:
  Abertura de Haloween
Atual:
  Abertura de Inverno
Próxima:
ASA
Vídeo
Phineas_e_Ferb_-_Abertura_de_Inverno_(4ª_Temporada)

Para os episódios "Somente Para o Seu Gelo" e "Feliz Ano Novo!", foi usada uma música tema de inverno.

Letra[]

Cantor: É uma semana boa no início das férias,
Que tem o Natal e o Ano Novo.
Temos que aproveitar bem, então vamos nessa,
Mas tem que rolar diversão pro povo.

Como por exemplo...
Fazer um iglu que parece um palácio,
Ou uma geleira escalar.
Enormes casquinhas que chegam à Lua
Ou anjos de neve pra voar!

Auroras boreais,
Esqui bem radical,
Ou pôr seu apoio de trás.
Baljeet: Que gelado!

Cantor: Gelados carnavais,
Guerras glaciais,
E danças no gelo, legal.
Buford: Dança no gelo?

Cantor: É isso aí, como foi demonstrado, temos muito o que fazer!
Phineas: Vem, Perry!
Cantor: Fique ligado, pois com Phineas e Ferb tudo pode acontecer!
Fique ligado, pois com Phineas e Ferb tudo pode acontecer!

Candace: Mãe! Phineas e Ferb estão fazendo a abertura de inverno da série!

Galeria de Imagens[]

Clique aqui para ver mais imagens de Tema de Phineas e Ferb.
A galeria de imagens para Tema de Phineas e Ferb pode ser vista aqui.
Clique aqui para ver mais imagens de Férias de Natal.
A galeria de imagens para Férias de Natal pode ser vista aqui.
Clique aqui para ver mais imagens de Abertura de Halloween.
A galeria de imagens para Abertura de Halloween pode ser vista aqui.
Clique aqui para ver mais imagens de Abertura de Inverno.
A galeria de imagens para Abertura de Inverno pode ser vista aqui.

Compositores[]

Informações de Fundo[]

Sobre a música tema[]

  • De acordo com Dan Povenmire, originalmente, a canção deveria ter uma melodia mais clássica (como a do Original Pitch), mas a Disney queria uma música com uma melodia mais moderna.
  • O calendário que aparece no começo da canção indica que as férias de verão começam no dia 3 de junho (consequentemente, os eventos de "Montanha-Russa" também foram nesta data). Isto significa que o último dia de verão ocorreu no dia 14 de setembro (104 dias depois, como indica a letra da música original). (NENT)
  • Na verdade, 104 dias não equivalem exatamente a três meses, e sim três meses e doze dias. Porém, a letra em português foi simplificada por conta da sonoridade.
  • Além disso, no Brasil e em muitos lugares do mundo (incluindo os Estados Unidos) as férias não têm 104 dias (consequentemente, nem três meses). Se você considerar a junção entre as férias de julho e fim de ano no Brasil, possivelmente você pode até obter os três meses de férias, mas não no verão, como indica a música original.
  • Dan Povenmire, na Comic Con San Diego de 2013, revelou que os 104 dias de férias também fazem parte da ficção. Segundo ele, o motivo de ele ter escrito 104 na letra era porque ele esperava que a série durasse apenas 52 episódios, assim como muitas séries do Disney Channel na época, ocorrendo, por esta lógica, duas histórias por dia (um emparelhado), totalizando 104.
  • Em 2008, a canção foi indicada para o Emmy de Melhor Canção Tema, mas perdeu para Pirate Master.
  • A versão original da canção tem uma versão estendida, Today is Gonna Be a Great Day.
  • O número atômico do Pizzazium Infinionito é 104. Isso pode ser uma referência ao número de dias das férias de Phineas e Ferb.
  • Nos créditos de "Retrospectiva de Aniversário do Phineas", uma série de clipes de Candace gritando "Mãe!" é mostrada no ritmo da música tema.
  • Na abertura de "Phineas e Ferb: Missão Marvel", Homem-Aranha ocupa o lugar de Candace e diz: "Tia May, Phineas e Ferb estão misturando desenhos!"
  • A última vez que o tema é ouvido na série é em "Aja Como Alguém da Sua Idade".
  • A canção foi referenciada ou mencionada em vários episódios, como em "A Máquina do Tempo", "Numa Ilha Tropical", "Último Trem na Linha", "Jeremycandace", "Norm à Solta", etc.

Sobre a abertura no Brasil[]

  • No Brasil, nas exibições dos canais Disney Channel e Disney XD, a abertura regular das primeiras duas temporadas aparecem com os textos em inglês e somente a logo traduzida, com exceção de "O Verão Foi Feito Para Você" e "Phineas e Ferb: Especial de Natal", que não contém a abertura regular, com os cartões devidamente traduzidos. Já nas duas últimas, todos os textos e títulos das aberturas, incluindo as aberturas de episódios especiais, aparecem localizados em português. O SBT, na passagem da série pelo Mundo Disney, entre 2015 e 2017, também exibiu as aberturas originais e traduzidas nesta mesma ordem.
  • Nas exibições da Rede Globo, entre 2010 e 2014 (no bloco TV Globinho e no tapa-buraco Festival de Desenhos), era exibida uma abertura cortada, com cerca de 10 segundos, com cenas da abertura fora de ordem, e com um narrador lendo o título da série por cima (era uma prática comum da Globo cortar as aberturas das atrações), mesmo com a logo localizada. Além disso, a Globo exibia aberturas cortadas diferentes para cada temporada conforme a exibição do episódio (era possível reconhecer a temporada pelas cenas dos episódios que passavam na última cena).
  • No Disney+, legendas aparecem traduzindo os títulos, já que é impossível disponibilizá-los localizados por conta da distribuição, visto que somente o áudio e as legendas podem ser trocados no streaming. Algo semelhante também aconteceu na distribuiçào dos DVDs, onde somente os títulos vinham legendados, ao invés da abertura inteira.
  • Na exibição da televisão, a fala de Candace dizendo "Manhê! Phineas e Ferb estão fazendo a abertura da série!" tem velocidade normal, enquanto na exibição do streaming, a fala dela é acelerada. Isso foi feito devido a um erro de sincronia labial, pois a frase é grande demais para encaixar ao mesmo tempo da versão original, tanto que na primeira versão, ela não tem quase espaço em relação ao sting do final, e na segunda sim.

Erros[]

Veja Também[]

Anterior:
Nenhuma
Músicas Seguinte:
Nós Vamos à Praia
Anterior:
Nenhuma
Phineas e Ferb: Especial de Natal (Férias de Natal) Seguinte:
O Natal Eu Não Odeio
Advertisement