|
“ | Já que é o último dia de férias, achamos que um grand finale seria apropriado! | ” |
— Phineas Flynn |
"Phineas e Ferb: Último Dia de Verão" é o 48º episódio da 4ª Temporada e é o final da série.
O verão está prestes a acabar, e Candace terá uma última chance para pegar seus irmãos. Mas ao falhar, ela terá a oportunidade após usar o Refaz-Inator, invento criado pelo Dr. Doofenshmirtz que faz com que o tempo retroceda. Isso vai causar diversas alterações no tempo e espaço, encurtando os dias e até mesmo fazendo com que seus irmãos desapareçam.
Resumo do Episódio
Músicas
- Tem Que Ter Mais Diversão
- Ninguém Além de Você
- Eu Posso Consertar
- Música Quirky Worky
- Muffins
- O Passo do Ornitorrinco
- No Tempo Vamos Voltar
- Juntinho de Você
- Obrigado Por Nos Acompanhar
Créditos Finais
Após o término de Obrigado Por Nos Acompanhar, Linda chama todos para entrar em casa e comer torta. Na ordem, vão entrando: Baljeet, Buford, Isabella, Candace, Phineas e Ferb. Candace faz o sinal de "Estou de olho em você" para os seus irmãos, mas, em seguida, sorri, e Phineas e Ferb piscam para ela. Perry, em seguida, entra depois de Candace. Depois de entrar, Phineas volta para fora e acena dando adeus ao público.
Galeria de Imagens
A galeria de imagens para Phineas e Ferb: Último Dia de Verão pode ser vista aqui. |
Informações de Fundo
- Algumas das animações da turma tocando Verão no Mundo Inteiro, de "Phineas e Ferb Salvam o Verão", são reutilizadas.
- Ao invés de ser no começo, os créditos iniciais são mostrados no final do episódio, como também aconteceu em "Phineas e Ferb: Star Wars".
- É a primeira vez que Candace e Doofenshmirtz fazem um dueto. A música tem alguns momentos parecidos com Fritos.
- A estátua pontuda de "Os Garotos da Bolha" pode ser vista na outra dimensão.
- Em um momento da música Ninguém Além de Você, os rostos dos personagens se transformam nos de seus dubladores originais: Maulik Pancholy (Baljeet), Alyson Stoner (Isabella), Vincent Martella (Phineas), Thomas Sangster (Ferb).
- Com a exceção de Buford, que se transformou em um polvo. Em uma entrevista, Swampy brincou que isso aconteceu porque ninguém deve ver como Bobby Gaylor se parece.
- É a segunda vez que os personagens principais são representados por seus dubladores na tela. Uma foto de Ashley Tisdale foi usada para representar Candace em "Luzes, Candace, Ação".
- A música Obrigado Por Nos Acompanhar quebra a Quarta parede em vários momentos. Os personagens falam de eventos que ocorreram na série que eles normalmente não deveriam conhecer, tais como os de "Através da 2ª Dimensão" e os que aconteceram cronologicamente após este filme, como "Feliz Ano Novo!" (porque ocorre fora do verão) e "Aja Como Alguém da Sua Idade". Fora que os personagens cantam a música para o público, agradecendo a todos por assistirem a série. E no final do episódio, Phineas acena dando adeus ao público antes de fechar a porta.
- Doofenshmirtz é o Inimigo Público Nº 3 da O.S.U.S.B.
- A mudança de Heinz para o bem e o estágio de Vanessa provavelmente serão explorados em "The O.W.C.A. Files".
- O cosseno de 81,7 é 0,144356201000973, não 17. Mas, foi revelado em "Dia das Abelhas" que Candace não é boa em matemática.
- Surpreendentemente, Stacy e Jeremy não apareceram e as Garotas Companheiras não tiveram papéis de destaque no episódio. Isso aconteceu porque os criadores queriam que este episódio focasse mais nos personagens principais e não nos personagens coadjuvantes.[2]
- Candace pergunta para Vanessa por que os mímicos soltam um balão nos filmes franceses que assistiram. Isso é provavelmente uma referência à mesma coisa que acontece em "O Verão Foi Feito Para Você".
Informações de Produção
- Este episódio é o final de Phineas e Ferb. Nos EUA, sua estreia foi precedida de uma maratona de 73 horas com todos os episódios e o filme da série. Após ter sido exibida, o episódio estreou simultaneamente no Disney Channel e Disney XD.[3]
Estreias Internacionais
- 02 de Março de 2015 (TVS Filipinas)
- 10 de Maio de 2015 (Canal 13 Chile)[4]
- 23 de Maio de 2015 (Disney XD França)[5]
- 27 de Maio de 2015 (Disney Channel França)[6]
- 13 de Junho de 2015 (Disney XD Polônia)[7]
- 13 de Junho de 2015 (Disney Channel Japão)[8]
- 21 de Junho de 2015 (Disney Channel América Latina)
- 28 de Junho de 2015 (Disney Channel Ásia)
Erros
Continuidade
- O interesse de Candace em filmes franceses é visto novamente ("A Noite dos Farmacêuticos Vivos").
- Uma onda de memórias faz com que Isabella recupere sua memória, assim como o que aconteceu com Lawrence em "Na Mosca". Na ordem, os flashbacks vistos são dos seguintes episódios:
- "Ídolo Pop"
- "As Crônicas de Meap"
- "Esconde-Esconde"
- "Nada Que Um Bom Susto Não Resolva"
- "Sinto Que Estamos Afundando"
- "Feliz Ano Novo!"
- "Phineas e Ferb: O Verão Foi Feito Para Você"
- "Que Crocada"
- "Menor Monograma"
- "Sinto Que Estamos Afundando"
- "Enormes Bolas d'Água"
- "História de Troia"
- "Não é Nenhum Piquenique"
- "O Ultimato do Klimpaloon"
- "O Verão Foi Feito Para Você"
- Baljeet demonstra sua empolgação pela escola mais uma vez, para o desdém dos outros ("Menor Monograma").
Alusões
Trivialidades
- Sexto e penúltimo episódio de uma hora ("Phineas e Ferb: O Verão Foi Feito Para Você", "Phineas e Ferb: Missão Marvel", "Phineas e Ferb Salvam o Verão", "Phineas e Ferb: Star Wars", "A Noite dos Farmacêuticos Vivos"). Só na 4ª temporada, estrearam todos esses quatro últimos.
- É o quarto e último episódio envolvendo viagem no tempo ("Viajando no Tempo", "A Máquina do Tempo", "Ela é Prefeita").
- Durante a letra da música de abertura "Estamos fazendo algo e que vai ser grande", os meninos mostram rapidamente um diagrama que compara os tamanhos de grandes estruturas: a Grande Pirâmide, o Gateway Arch, o Obelisco Espacial, a Torre Eiffel, a Empresa do Malvado Doofenshmirtz, o Empire State, a Torre CN, e um grande ponto de interrogação.
- A prancha de Isabella é a única com um motor a jato.
- Terceira vez que Perry toca guitarra ("O Sussurro do Lagarto", "Phineas e Ferb O Filme: Através da 2ª Dimensão").
- Terceira vez que Doofenshmirtz canta com Phineas, Ferb e os amigos ("Meninos com Defeito", "Um Natal em Família com Phineas e Ferb").
- Candace e Vanessa interagem mais uma vez ("Inverão", "Phineas e Ferb: O Verão Foi Feito Para Você", "Doonkamoras Essenciais", "Festa de Drusselstein", "Não é Nenhum Piquenique", "A Noite dos Farmacêuticos Vivos").
- É a quarta vez que Candace e Doofenshmirtz se encontram ("Legião das Garotas Companheiras", "Phineas e Ferb O Filme: Através da 2ª Dimensão", "A Noite dos Farmacêuticos Vivos").
- Ao ver Phineas, a música que é tocada enquanto Isabella recupera a memória é a mesma de quando ela e Phineas se beijaram em "Aja Como Alguém da Sua Idade".
- O episódio começa de uma forma semelhante a de "Phineas e Ferb: Missão Marvel".
- Alguém faz o sinal de "estou de olho em você" mais uma vez ("Uma Boa Virada").
- É o segundo especial de uma hora em que Stacy não aparece ("Phineas e Ferb: Star Wars").
- É a quarta vez que Doofenshmirtz menciona que foi criado por jaguatiricas ("As Crônicas de Meap", "Phineas e Ferb O Filme: Através da 2ª Dimensão", "São as Suas Memórias").
- Segundo episódio com a palavra "último" no título ("Último Trem na Linha").
- Primeira vez que a letra de O Passo do Ornitorrinco é ouvida na série. Nos episódios anteriores, era tocado apenas o instrumental da música.
- Durante a música final, Candace imita o Klimpaloon, assim como em "O Ultimato do Klimpaloon".
Elenco
- Fabrício Vila Verde como Phineas
- Gustavo Pereira como Ferb
- Flávia Fontenelle como Candace
- Mariangela Cantú como Linda
- Mário Cardoso como Lawrence
- Bruna Laynes como Isabella
- Samir Murad como Doofenshmirtz
- Dee Bradley Baker como Perry
- Carlos Seidl como Major Monograma
- Ronalth Abreu como Buford
- Luciano Monteiro como Baljeet
- Jullie como Vanessa
- Clécio Souto com Norm
- Reinaldo Pimenta como Roger
- Fabiana Aveiro como Melanie
- Leonardo Serrano como letreiros
Referências
- ↑ Last Day of Summer - Part 1 | Last Day of Summer - Part 2 | Disney XD Press
- ↑ Comic Book.com - Entrevista com Dan e Swampy
- ↑ Anúncio do final da série, de 7 de Maio de 2015
- ↑ https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10205117730195825&set=o.556557237749162&type=1&theater
- ↑ Youtube - Phineasetferbinator Disney XD França
- ↑ Youtube - Phineasetferbinator Disney Channel França
- ↑ https://www.youtube.com/user/DisneyXDpl/discussion
- ↑ Site do Disney Channel Japão
Anterior: "Aja Como Alguém da Sua Idade" |
Episódios | Seguinte: "The O.W.C.A. Files" |
Anterior: "A Noite dos Farmacêuticos Vivos" |
Especiais | Seguinte: "The O.W.C.A. Files" |