| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| “ | Às 9 horas em ponto, um ONIC, um "Objeto Não Identificado Colidente", aterrissou no nosso jardim. Usamos a engenharia reversa numa duplicata absolutamente idêntica ao estranho objeto. Nós chamamos vocês aqui para nos ajudar a descobrir o que é esse objeto e como funciona. | ” |
— Phineas Flynn | ||
"O Que Essa Coisa Faz?" é o trigésimo quinto episódio da 2ª Temporada. Estreou nos Estados Unidos em 14 de Novembro de 2009 pelo Disney XD. No Brasil, estreou em 22 de Janeiro de 2010 pelo Disney Channel.
Sinopse[]
A nova invenção de Doofenshmirtz acidentalmente aterrissa em frente ao quintal dos Flynn-Fletcher, e Phineas, Ferb, Candace e Linda tentam descobrir o que ela faz. Quando Lawrence não acredita no que Linda diz sobre a invenção, Candace decide se aproveitar da situação para mostrar à mãe a duplicata que os meninos fizeram utilizando a engenharia reversa.
Enredo[]
Zanzibar.
A cena se abre com Lawrence instalando um relógio cuco no quintal. Em seguida, ela se vira para a sala de estar da casa, onde Phineas e Ferb estão assistindo um documentário sobre um ovni que caiu do espaço em 1950. Na época, os cientistas usaram um processo chamado "engenharia reversa" para descobrir o que era aquilo e o que ele fazia. Em 1982 a engenharia reversa alcançou seu auge com o lançamento do sucesso O Que Ela Faz? da banda Zanzibar que fazia menção ao acontecimento de 1950.
Enquanto isso, Francis Monograma pergunta a Carl sobre o Agente P. Ao descobrir que Perry veio mais cedo para receber sua missão, Monograma tira a conclusão que deve ir para casa, no entanto, proíbe que Carl faça o mesmo.
No Jet Skiff a Jato do Doofenshmirtz, Heinz implanta dezenas de armadinhas para ter certeza que Perry caíra em alguma delas. Quando Perry é finalmente capturado por uma rede, Doofenshmirtz conta com a ajuda de um flashback mais um episódio derrotado da sua vida amorosa. Em 1982, ele vai a um drive-in com, surpreendentemente, Linda, que se esconde no porta-malas. Depois de Linda reclamar sobre a sujeira no porta-malas, Doofenshmirtz faz uma brincadeira sem graça e ambos vão para o carro assistir ao filme.
Doofenshmirtz e Linda jovens.
Chegando lá, começa a tocar o sucesso da época O Que Ela Faz?, o que deixa Linda animada ao ponto de pedir para Heinz aumentar o som do rádio. Não muito animado, Doofenshmirtz diz que O Que Ela Faz? é sua 7ª ou 8ª música favorita sobre engenharia reversa. Após Linda dizer que a música dá vontade dela ser cantora, Heinz diz sarcasticamente que irá comandar o mundo. Em meio ao sarcasmo de Heinz, Linda sugere que ele comece seu domínio do mundo pela Área dos Três Estados, o que faz com que Doofenshmirtz pare por alguns segundos para pensar na ideia. Saindo do estado de transe, Doofenshmirtz apresenta um aparelho que criou para produzir o som do filme em estéreo quinto dimensional. Porém o telão do cinema explode no que Doof conecta o aparelho, deixando Linda extremamente irritada. De volta ao presente, Doofenshmirtz revela a Perry nunca mais ter visto a moça, que ironicamente se tornou uma cantora de sucesso posteriormente. Heinz afirma que o drive-in foi aberto a pouco tempo, o que fez ressuscitar todas essas lembranças ruins de sua juventude. Para se vingar, o cientista cria uma máquina; mas antes de apresentá-la, acaba sendo pego por uma de suas próprias armadilhas, o que faz com que ele esbarre na máquina, que cai do Jet Skiff no quintal dos Flynn-Fletcher.
Um objeto estranho aparece na frente da casa.
Quando estava saindo de casa rumo à casa de Stacy, Candace se depara com o objeto metálico estranho no quintal e, pensando ser uma construção de Phineas e Ferb, chama imediatamente sua mãe. Ao chegar no quintal, Linda vê a máquina e pergunta se realmente seus filhos fizeram aquilo. Ouvindo o alvoroço, Phineas se aproxima com Ferb da máquina e revela não ser o criador dela. Confusa, Linda proíbe que qualquer um toque no objeto desconhecido até ela telefonar para Lawrence. Após a saída de Linda da cena, Phineas vê a possibilidade de aplicar a engenharia reversa a fim de descobrir o que a máquina faz. Rapidamente Ferb escaneia a máquina e se reúne com Phineas em outro ponto do quintal.
Enquanto Lawrence dá uma palestra sobre Whiskershire, recebe um telefonema de Linda, que aflita, pergunta se ele sabe alguma coisa sobre o objeto estranho no quintal. Pensando que o objeto em questão é o relógio cuco, Lawrence assume ser o autor, o que surpreende Linda. Antes de encerrar o telefonema, Lawrence pede para o botão vermelho não ser apertado, e só então, continua sua palestra.
Perto de colidir com o Monte Kilimanjaro, Doofenshmirtz assume ter exagerado nas ciladas implantadas no Jet Skiff, e tenta organizar um plano com Perry para que ambos se livrem das armadilhas. Depois de passar uma informação interessante, porém desnecessária para a ocasião, o cientista consegue apertar um botão que liberta Perry. Rapidamente, o agente corre para desviar a rota do veículo. Todavia, apesar de conseguir isso, em seguida ele é novamente preso; dessa vez, por uma caixa.
Phineas e Ferb fazem testes com a máquina.
De volta ao quintal, Linda diz a Candace ter descoberta que Lawrence é o responsável pela coisa estranha no quintal. Ao perceber que a máquina está emitindo um som, Linda pede para Candace tomar distância para que nada de ruim aconteça. Nesse mesmo instante, Phineas e Ferb reúnem Isabella, Baljeet, Buford e Irving no quintal e contam a história do objeto estranho não identificado que caiu do céu. Por fim, Phineas expõe que aplicou a engenharia reversa, o que lhe permitiu construir um réplica idêntica do objeto desconhecido, na esperança de descobrir, com testes, o que a máquina faz. Visto isso, as crianças iniciam uma série de testes com a máquina para descobrir sua função ao som da música O Que Essa Coisa Faz?.
Novamente Lawrence recebe um telefonema de Linda e é forçado e interromper a palestra pela segunda vez. Apesar do desespero de Linda, Lawrence diz que ela não poderia ter escolhido um tempo pior para perder o controle, e encerra o telefonema. O fato de Lawrence não se importar com o que está acontecendo irrita Linda. Ao ouvir o desabafo de Linda, Candace se identifica e diz a sua mãe que é assim que ela se sente todos os dias quando não consegue revelar as grandes ideias de seus irmãos. Por fim, a jovem convida sua mãe para ir ao quintal ver que Phineas e Ferb construíram uma réplica idêntica ao objeto estranho que apareceu a fim de descobrir a função dele. Ironicamente, Linda repete o que Lawrence havia dito para ela no telefone.
Candace e Linda vigiam o objeto não identificado.
Enquanto o Jet Skiff passa por Paris, Baljeet e Isabella estão sentados em uma mesa simbolizando um jantar romântico em mais um teste. Animado, Baljeet diz a Isabella se foi mera coincidência ambos terem sido escolhidos para retratarem um casal jovem e feliz. Por outro lado, Isabella responde que Baljeet correu como um louco para a mesa fazer par com ela. O teste com Isabella e Baljeet revela a primeira reação estranha da máquina, que tenta destruir a vela. A reação deixa Phineas intrigado.
Na parte da frente da casa, Linda e Candace se protegem do objeto desconhecido atrás de um monte de sacos de alimentos, enquanto protegem suas respectivas cabeças com panelas. Usando um binóculo, Linda analisa que a máquina não apresentou nenhuma mudança nos últimos dez minutos. Antes de Linda telefonar pela terceira vez para Lawrence, Candace conta sua experiência em ir até ela para revelar o que Phineas e Ferb fazem. Isso inspira Linda a ir até a palestra e trazer seu marido para casa.
Os foguetes anti-romance se apaixonam.
Chegando à pitoresca cidade de Whiskershire, Perry consegue se apossar de um bastão de um monumento e se desvencilhar de todas as armadilhas até chegar ao volante do veículo e virá-lo de volta à Área dos Três Estados. Com o fim dos estudos, Phineas chega à conclusão que o objeto seja um Foguete Anti-Romance para rastrear e destruir situações potencialmente amorosas. Enquanto alguns se surpreendem com o resultado, Buford se decepciona por aquilo não ser uma máquina de puxar cueca. Nesse momento, o Jet Skiff sobrevoa novamente a casa Flynn-Fletcher. Após ser usado por Perry, o bastão aperta por acaso o botão vermelho da máquina de Doofenshmirtz. Ela, por sua vez, se apaixona pela réplica exata construída por Phineas e Ferb e a leva consigo para viver no espaço.
Quando Linda chega com Lawrence em casa, pergunta a Candace, que estava comemorando com os olhos fechados sua vitória antecipado sobre seus irmãos, onde o objeto metálico estranho foi parar. Sem saber o que responder, Candace pensa em levar seus pais para o outro lado do quintal, mas desiste da ideia ao ver os dois foguetes anti-romance voando juntos no céu. Intrigada, Isabella pergunta por qual motivo alguém construiria uma coisa para destruir romances. Ferb faz um comentário como resposta e a cena se fecha.
Transcrição[]
Para uma transcrição completa de O Que Essa Coisa Faz?, clique aqui.
Músicas[]
Galeria de Imagens[]
|
| A galeria de imagens para O Que Essa Coisa Faz? pode ser vista aqui. |
Piadas Recorrentes[]
Ué, cadê o Perry?[]
Já sei o que vamos fazer hoje![]
Phineas: Ei, Ferb! Engenharia reversa, ahn, ahn? Já sei o que vamos fazer hoje. |
Linha do Ferb[]
Isabella: Por que será que alguém construiria uma coisa para destruir romances? Ferb: É, se você usar a engenharia reversa no coração humano, é possível que encontre amor lá no fundo. |
Informações de Fundo[]
- Neste episódio Linda passa por uma situação espelhada a de Candace, já que ela tenta mostrar uma coisa para Lawrence e não consegue. Pode-se entender também, que a obsessão de Candace é herdada de Linda.
- No flashback, Doofenshmirtz é visto dirigindo um Gremlin AMC no drive-in.
Informações de Produção[]
- Esse episódio foi o primeiro a ser transmitido em 2010 nos Estados Unidos pelo Disney Channel.
Estreias Internacionais[]
- 14 de Novembro de 2009 (Disney XD Estados Unidos)
- 24 de Outubro de 2009 (Disney XD Reino Unido)
- 15 de Janeiro de 2010 (Disney Channel Estados Unidos)
- 19 de Janeiro de 2010 (Disney Channel América Latina)
- 10 de Abril de 2010 (Disney Channel Espanha)
Erros[]
- Em uma cena em que Doofenshmirtz conversa com Perry, sua costeleta vai pro outro lado e depois volta ao normal.
- No encontro entre Doofenshmirtz e Linda no drive-in durante o flashback, a jaqueta de Doofenshmirtz aparece branca quando ele está fora do carro, quando ele entra no carro ela muda de cor para verde, em seguida, em outra cena do vilão dentro do carro, a jaqueta aparece novamente branca.
- O Caso Roswell aconteceu em 1947, e não nos anos 1950.
- Quando Linda diz a seus filhos "Ninguém toca!", uma linha preta pode ser vista atravassando todo o seu pescoço.
Continuidade[]
- O episódio revela que Linda é quem convence Doofenshmirtz de dominar a Área dos Três Estados. Isso já é mencionado na estréia da Radio Disney em 2009.
- Phineas e Ferb repetem os passos de Tecnologia x Mãe Natureza enquanto dançam com o ONIC durante a música O Que Essa Coisa Faz?. ("Perry Põe Um Ovo").
Alusões[]
- Feeding Frenzy - Candace dança enquanto canta no original: "It's a Busting Feeding Frenzy; Stay outta the water!", referindo-se ao jogo. A linha de Candace foi traduzida como: "Isso vai ser um delírio; Vocês estão gritos!", perdendo totalmente a referência.
- Friends - O cabelo de Heinz Doofenshmirtz quando jovem é semelhante ao de Chandler Bing.
Trivialidades[]
- Primeira vez que Baljeet mostra algum sentimento romântico por Isabella.
- Esse é o mais longo episódio único da série (00:12:21).
- Phineas e Ferb fazem a mesma dança que na música Tecnologia x Mãe Natureza e Roda de Solteiros.
- Iving tem menos linhas nesse episódio que Ferb; enquanto ele tem 1 linha, Ferb tem 3.
- Segundo episódio que Perry, o Ornitorrinco, não interage com Major Monograma ("Viva Doofânia").
- Segunda vez que Doofenshmirtz faz um inator com objetivo de destruir romances ("Chez Ornitorrinco").
- No início do episódio, quando Lawrence desliga o relógio cuco, pode-se ouvir, ao fundo, o instrumental de A Múmia Que Cuida de Mim.
- Quinta vez que há um ponto de interrogação no título do episódio ("A Minha Múmia é Você?", "Quem Gosta de Boliche?", "Quem Joga Melhor?", "Esse Modelito Verde Me Engorda?").
Elenco[]
- Fabrício Vila Verde como Phineas
- Gustavo Pereira como Ferb
- Flávia Fontenelle como Candace
- Tereza Cristina como Linda
- Samir Murad como Doofenshmirtz
- Carlos Seidl como Major Monograma
- Sérgio Muniz como Carl
- Charles Emmanuel como Jeremy
- Bruna Laynes como Isabella
- Hannah Buttel como Stacy
- Jullie como Vanessa
- Mário Cardoso como Lawrence
- José Leonardo como Irving
| Anterior: "Dançar Até Enjoar" |
Episódios | Seguinte: "Atlântida" |