| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| “ | Precisamos de um brinquedo tão ridiculamente simples, tão basicamente normal, tão idiotamente descomplicado, e que não faça absolutamente nada. | ” |
— Phineas Flynn | ||
"O Brinquedo Inativo" é o décimo sexto episódio da 1ª Temporada. Estreou nos Estados Unidos em 22 de Fevereiro de 2008 pelo Disney Channel, e no Brasil em 20 de Fevereiro de 2008, pelo Disney Channel.
Sinopse[]
A Companhia de Brinquedos Har D Har pedem para Phineas e Ferb criarem um novo brinquedo. O Dr. Doofenshmirtz tenta se tornar rico, forçando as pessoas a usar seus pedágios para entrar e sair da Área dos Três Estados.
Enredo[]
Candace em seu primeiro emprego ao lado de seus primeiros clientes
A cena se abre com o comercial de Shimmy Jimmy, o novo brinquedo da Brinquedos Ha Ha Ha. Quando o comercial termina, é revelado que Candace está trabalhando numa filial da Brinquedos Ha Ha Ha no shopping. Animada, Candace telefona para Stacy e conta sobre suas perspectivas em seu primeiro emprego e que a melhor parte dele é que ela poderá ver Jeremy trabalhando na de perto, uma vez que em frente, há uma filial do Mr. Cachorro Gelado. O gerente põe o chapéu do Shimmy Jimmy no exato momento em que Jeremy olha para ela, o que a deixa envergonhada. Em seguida, os primeiros clientes de Candace aparecem: Phineas e Ferb. Como orientado pelo gerente, Candace apresenta Shimmy Jimmy a seus irmãos, que parecem não gostarem muito. Candace então desafia seus irmãos a fazerem algo melhor, o que dá uma ideia a Phineas.
Na loja de ferragens, Phineas pensa em fazer um brinquedo tão ridiculamente simples, tão basicamente normal, tão idiotamente descomplicado, e que não faça absolutamente nada. Enquanto ele lista suas ideias em uma lista, Ferb parte para a ação e mostra a Phineas o que conseguiu fazer.
Ali por perto, Perry ativa uma passagem secreto que o leva até seu covil. Major Monograma diz que está desconfiado que o Dr. Heinz Doofenshmirtz andou furtando tijolos na Área dos Três Estados pois animais estão se rebelando e presos estão fugindo do zoológico, fazendo da cidade um caos. Por fim, Major pede para Perry detê-lo antes que tudo se descontrole de uma vez por todas.
Phineas e Ferb apresentam Perry, o Ornitorrinco Inativo
Enquanto isso, na companhia Brinquedos Ha Ha Ha, importantes homens do negócio discutem sobre o futuro da empresa. Um deles alerta para o fato das vendas estarem caindo pois o as crianças não se interessam mais por brinquedos que sobem e descem. Um dos membros acaba se irritando com isso, e lembra que a empresa é famosa por fazer brinquedos que sobem e descem. Em meio a uma confusão, Phineas e Ferb aparecem com a ideia de brinquedo deles. J.B., o dono da empresa, pergunta se Phineas e Ferb não são jovens demais para serem projetistas. Phineas responde achar que não, e em seguida apresenta sua ideia: Perry, o Ornitorrinco Inativo. Com a ajuda de Ferb, Phineas revela que o que faz Perry ser diferente dos demais brinquedos é que ele não faz absolutamente nada, proporcionando ser qualquer coisa que a criança quiser (um avião, um carro de corrida, um cavalo de madeira ou um dançarino de tango). Incrivelmente a ideia é aceita por J.B. e todos os demais membros da reunião, com exceção somente do membro que alertou para a queda de vendas. Esse então é dispensado imediatamente e outro ocupa sua vaga aceitando a ideia sem mesmo saber qual ela é. Sendo assim, Phineas e Ferb são contratados.
Fábrica da Brinquedos Ha Ha Ha
J.B. apresenta a Phineas e Ferb a fábrica de brinquedos. Porém, Phineas não imagina que uma fábrica de brinquedos seja tão entediante, e tem a ideia de modernizá-la conforme seu gosto. Visto isso, Phineas dá roupas novas aos funcionários, substitui a queima de combustível pela produção de bolhas e faz com que todo o trabalho seja muito mais divertido. Ao som da música Quirky Worky, o empregado de marketing apresenta a Phineas e Ferb várias ideias diferentes para a propaganda do produto, mas no fim, acaba aderindo a ideia dos meninos: "Perry, o Ornitorrinco Figura Inativa. Ele não faz nada." Também durante a música Phineas conhece os Ba-dink-a-dinks num rio de chocolate. Um deles revela que estavam presos no porão da fábrica a anos estourando plásticos bolha e estourando bolinhas, mas foram libertados quando a fábrica foi modernizada e agora irão destruir os habitantes da superfície. Meio sem entender, Phineas diz que eles podem ir. Por fim os brinquedos são empacotados e levados para as filiais da companhia para serem vendidos.
Num anexo próximo a fábrica da empresa, Doofenshmirtz prende Perry com algumas dezenas de tijolos. Com uma réplica em proporções exatas da Área dos Três Estados, o cientista explica que irá construir a Grande Muralha da Área dos Três Estados para isolar a região do resto do mundo e enriquecer com os Postos de Pedágio Doofenshmirtz. Doof diz que ainda não pensou no preço do pedágio mas garante que não será nem um pouco barato.
Candace fantasiada de ornitorrinco
Na filial da Brinquedos Ha Ha Ha no shopping, o gerente chama Candace logo após concretizar uma venda. Fantasiada de ornitorrinco, Candace não se mostra nem um pouco motivada. O gerente diz que ela é sua vendedora número um e ela afirma se sentir como a número dois. O gerente então diz que essa é a ideia e pede para ela se aproximar dos clientes para vender os brinquedos. Para a surpresa de Candace, Jeremy a vê fantasiada de ornitorrinco e diz que não havia reconhecido que era uma garota. Candace se envergonha. Logo depois, o comercial de Perry, o Ornitorrinco Figura Inativa aparece na televisão precedido por uma entrevista com Phineas e Ferb. Imediatamente Candace telefona para sua mãe a fim de contar o que seus irmãos estão aprontando. Entretanto, Linda não presta atenção em sua filha, respondendo somente que irá passar na loja depois de encarrar a fila de troca de produtos.
Por Doofenshmirtz não ter colocado cimento em sua armadilha, Perry consegue desmontá-la com facilidade ao empurrar um dos tijolos. Doofenshmirtz então resolve fugir correndo pelo telhado dos estabelecimentos vizinhos. Por acidente, Doofenshmirtz cai na fábrica da Brinquedos Ha Ha Ha e se assusta com a quantidade de Perrys. Pensando estar sendo atacado, Doofenshmirtz entra em pânico até ser preso em uma das caixas que são levadas para comercializar o brinquedo. Em meio a isso, Perry fica imóvel para passar despercebido por Phineas e Ferb, que pensam terem produzido novamente o brinquedo errado.
Phineas e Ferb assistem ao comercial do Tijolo
Novamente no prédio principal da Brinquedos Ha Ha Ha, J.B. pergunta a Phineas e Ferb qual será a nova ideia deles. Phineas diz que irá para casa pois está na hora do jantar e sua mãe está fazendo frango assado. J.B. não entende os meninos e pergunta se alguém tem uma ideia tão boa quanto a deles. O funcionário recém contratado diz que achou um tijolo em sua sala com um monte de vidro estilhaçado. J.B. acha a ideia de fazer de um tijolo um brinquedo genial e assim surge o mais novo brinquedo da empresa. Em casa, Phineas e Ferb assistem ao comercial do Tijolo enquanto comem frango. Phineas não entende como alguém compraria um tijolo para brincar e Ferb afirma que ele não faz absolutamente nada.
Créditos Finais[]
Várias crianças invadem a filial do shopping da Brinquedos Ha Ha Ha buscando pelo mais novo produto, o que deixa Candace enlouquecida. Jeremy aparece em seguida usando um chapéu de salsicha e fala como é irônico o que seus chefes fazem eles usarem. Candace olha apaixonada para Jeremy dizendo que só ele a entende.
Transcrição[]
Para uma transcrição completa de O Brinquedo Inativo, clique aqui.
Músicas[]
Galeria de Imagens[]
|
| A galeria de imagens para O Brinquedo Inativo pode ser vista aqui. |
Piadas Recorrentes[]
Já sei o que vamos fazer hoje[]
Ué, cadê o Perry?[]
Phineas: Cadê o Perry? |
Linha do "Meio Jovem"[]
J.B.: Um momento aí, vocês não são jovens demais para serem projetistas? Phineas: Bom, eu acho que não |
Linha do Ferb[]
Canta Tango do Ferb
Ferb: Olha, aquele cara não tá usando roupa. |
Phineas: Quem ia comprar um tijolo pra brincar? Ferb: Ele não faz absolutamente nada. |
Entrada de Perry para o esconderijo[]
Perry passa por uma parede de fixadores na loja de ferragens e puxa um saco no visor. O display vira e Perry entra em seu covil
Jingle do Mal[]
Anexo do malvado Doofenshmirtz!
Informações de Fundo[]
- Este é o primeiro episódio da série que não termina com o famoso toque de guitarra tradicional do final, uma coisa raríssima.
- JK Simmons, famoso como "J. Jonah Jameson", da trilogia de Homem-Aranha faz um cameo como o chefe da empresa de brinquedos.
- Phineas escreve com a mão esquerda, indicando que ele é canhoto. Porém, mas tarde, ele é visto escrevendo com a mão direita em "Não Pisque".
- Perry não tira a fedora na frente dos meninos para que eles pensem que ele é um brinquedo.
- Esse episódio compõe o especial "Olho nas Diferenças" levando o nome de "O Brinquedo Ativo".
Informações de Produção[]
- Primeiro episódio dirigido por Jeff "Swampy" Marsh.
- Primeira aparição da canção Quirky Worky.
- Primeira aparição de Balthazar Horowitz.
Erros[]
Sem os braços
- Quando o diretor de marketing abre o papel que Ferb lhe entrega, por um breve tempo pode-se ver que seus braços desaparecem.
- Ornitorrincos não são marsupiais, são monotremados.
- O braço de Perry não é tão comprido como visto quando ele joga um tijolo de sua armadilha para fora.
Continuidade[]
- Guitchi Guitchi Gú pode ser ouvida enquanto Phineas e Ferb criam a figura inativa. Além disso, Sou Lindana e Quero Só Curtição! também é ouvida mais adiante no episódio.
Alusões[]
- Joy to the World - O título original do episódio é uma referência a música.
- A fantástica fábrica de chocolate - O terno roxo que Phineas usa, o rio de chocolate e os Ba-dink-a-dink são referências ao filme.
- Ren & Stimpy - A publicidade de um tijolo como brinquedo infantil é uma referência a série.
- A Roupa Nova do Imperador - Referência no comentário de Ferb sobre a roupa do CEO.
- James Bond - A forma como o CEO despensa o trabalhador que se posiciona contrário a ideia de Phineas e Ferb é semelhante a forma como Stavro Blofeld despacha Ernst.
- King Kong - Um dos brinquedo produzidos pela Brinquedos Ha Ha Ha é um gorila que escala um edifício, uma referência a King Kong.
- Os Muppets - A roupa dos trabalhadores parece fazer uma referência a roupa de Kermit.
Trivialidades[]
- Esse é o primeiro episódio em que Major Monograma chama Agente P de "Perry".
- Esse é o primeiro episódio em ordem de produção em que Isabella, Buford e Bajeet não aparecem, nem mesmo para um cameo.
Elenco[]
- Yan Gesteira como Phineas
- Flávia Fontenelle como Candace
- Gustavo Pereira como Ferb
- Tereza Cristina como Mãe
- Bruna Laynes como Isabella ♦
- Charles Emmanuel como Jeremy, Vozes Adicionais
- Samir Murad como Dr. Doofenshmirtz, Vozes Adicionais
- Carlos Seidl como Major Monograma, Vozes Adicionais
- Mário Cardoso como Pai, Vozes Adicionais
- Dee Bradley Baker como Perry, Vozes Adicionais
- Luciano Monteiro como Baljeet ♦, Vozes Adicionais
- Ronalth Abreu como Buford ♦, Vozes Adicionais
- Miguel Rosenberg como J.B., Vozes Adicionais
- Matheus Perissé como Django ♦
- Vozes adicionais: Jéssica Vieira, Carmem Sheila
♦ designa um personagem que não aparece neste episódio
| Anterior: "Eu Grito, Tu Gritas" |
Episódios | Seguinte: "Tire o Pé Grande da Minha Frente" |