|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Massacre dos Robôs é uma música do filme "Phineas e Ferb: Através da 2ª Dimensão", cantada pela banda Love Händel enquanto as crianças lutam contra os Normbôs com suas invenções.
Letra[]
Versão do filme[]
Os seus chassis vão ser chutados
À nação robô dê um recado,
Que é melhor rezar e se configurar
Pra ser autômato aniquilado
Se pensam que vão nos vencer,
É melhor esquentar seu motor,
Porque agora vai acontecer
Massacre de robôs!
(É o massacre) Quem sabe já entendeu!
(De robôs!) Massacre de robôs
(É o massacre) Eu vou te desmontar e te vender pro ferro velho
(De robôs!) Menos quanto baste para um trampolim
Pois sua mãe era uma batedeira
E seu pai um virabrequim
Massacre de robôs
Eu vou escangalhar, quebrar sua engrenagem
Depois levar vocês pra reciclagem
Eu sei que estão com medo do armageddon androide
É bom checarem o seu óleo, pois não é factoide
Vou derrotar vocês e vão se lamentar
O seu fúsivel vai arrebentar
Eu vou desativá-los, depois repudiá-los
Não vai ter meio-termo, quero mesmo é dizimá-los (Massacre de robôs!)
(É o Massacre) Já começou!
(De Robôs!)
Isabella: Isso!
Massacre de robôs
(É o massacre) Eu vou escangalhar, depois te reconfigurar
(De robôs!) Pra ser um cortador de grama de jardim
Sua irmã é uma geladeira
Cujo gás está no fim
Massacre de robôs!
|
(É o massacre de robôs!) |
Phineas: Temos que dar um jeito naquele portal. Ferb! Temos que fechar o portal! |
(É o massacre)
Eu vou escangalhar, quebrar sua engrenagem
(De robôs!)
Depois levar vocês pra reciclagem (Massacre de robôs!)
(É o massacre)
Eu vou escangalhar, quebrar sua engrenagem
(De robôs!)
Depois levar vocês pra reciclagem (Massacre de robôs!)
Versão estendida[]
Vai ser um golpe mecanizado
Com toque de confusão
Quando terminar, vocês vão concordar
Que quanto mais tem metal,
Mais quebra no chão
E não me provoque pois estou esperando
Quem me dê a ocasião
Huh!
Os seus chassis vão ser chutados
À nação robô dê um recado
Que é melhor rezar e se configurar
Pra ser autômato aniquilado
Se pensam que vão nos vencer
É melhor esquentar seu motor
Porque agora vai acontecer
Massacre de robôs!
(É o massacre)
Quem sabe já entendeu!
(De robôs!)
Massacre de robôs
(É o massacre)
Eu vou te desmontar e te vender pro ferro velho
(De robôs)
Menos quanto baste para um trampolim
Pois sua mãe era uma batedeira
E seu pai um virabrequim
Massacre de robôs!
Eu vou escangalhar, quebrar sua engrenagem
Depois levar vocês pra reciclagem
Eu sei que estão com medo do armageddon androide
É bom checarem o seu óleo, pois não é factoide
Vou derrotar vocês e vão se lamentar
O seu fusível vai arrebentar
Eu vou desativá-los, depois repudiá-los
Não vai ter meio-termo, quero mesmo é dizimá-los
Massacre de robôs!
(É o massacre)
Já começou!
(De robôs!)
Massacre de robôs
(É o massacre)
Eu vou te escangalhar, depois te reconfigurar
(De robôs)
Pra ser um cortador de grama de jardim
Sua irmã é uma geladeira
Cujo gás está no fim!
Massacre de robôs!
(É o massacre de robôs!)
Cuidado!
(É o massacre de robôs!)
(Massacre de robôs!)
(É o massacre)
Melhor acreditar, vou derreter vocês
(De robôs!)
Depois usar pra revestir sapatos de bebês
(É o massacre)
Minha missão é essa, demolição sem pressa
(De robôs!)
E quando terminar vocês vão soluçar à beça
(Massacre de robôs!)
(É o massacre)
Não tentem resistir, vão ser desativados
(De robôs!)
Seus discos rígidos vão ser danificados
(É o massacre)
E pra finalizar, só falta o complemento:
Dê adeus à CPU saindo de funcionamento
(Massacre de robôs!)
(É o massacre)
Eu vou escangalhar, quebrar sua engrenagem
(De robôs!)
Depois levar vocês pra reciclagem
(É o massacre)
Eu sei que estão com medo do armageddon androide
(De robôs!)
É bom checarem o seu óleo, pois não é factoide
(Massacre de robôs!)
(É o massacre)
Vou derrotar vocês e vão se lamentar
(De robôs!)
O seu fusível vai arrebentar
(É o massacre)
Eu vou desativá-los, depois repudiá-los
(De robôs!)
Não vai ter meio-termo, quero mesmo é dizimá-los
(Massacre de robôs!)
(É o massacre)
Eu vou escangalhar, quebrar sua engrenagem
(De robôs!)
Depois levar vocês pra reciclagem! (Massacre de robôs!)
(É o massacre)
Eu vou escangalhar, quebrar sua engrenagem
(De robôs!)
Depois levar vocês pra reciclagem! (Massacre de robôs!)
(É o massacre)
Eu vou escangalhar, quebrar sua engrenagem
(De robôs!)
Depois levar vocês pra reciclagem! (Massacre de robôs!)
(É o massacre)
Eu vou escangalhar, quebrar sua engrenagem
(De robôs!)
Depois levar vocês pra reciclagem! (Massacre de robôs!)
Foi eu!
Informações de Fundo[]
- Essa música toca durante a batalha final do filme.
- Um jogo online baseado nessa música foi lançado nos EUA e, provavelmente, deverá ser lançado no Brasil.
- Jaret Reddick (voz original do Danny e intérprete original da canção) confirmou a canção em seu tweeter em 14 de setembro de 2010.
- Quase tudo o que os meninos têm inventado é usado para combater os Normbôs nesta canção.
- Segunda canção que tem a palavra "robô" no nome. A primeira canção é Rodeio de Robôs do episódio com o mesmo nome.
- Assim como todas as outras cenas deletadas disponíveis no bônus do DVD do filme, a versão estendida da cena e da música não contém dublagem em português, restringindo a versão dublada estendida apenas ao álbum da trilha sonora.
- Apesar de ser cantado "Massacre de robôs" e esse nome também estar registrado nos créditos de dublagem [1], na trilha sonora, a música foi nomeada como "Massacre dos robôs".
Compositores[]
- Dan Povenmire
- Jeff "Swampy" Marsh
- Martin Olson
- Jaret Reddick (do Bowling For Soup)
Galeria de Imagens[]
|
| A galeria de imagens para Massacre dos Robôs pode ser vista aqui. |
Veja Também[]
Massacre dos Robôs
- "Phineas e Ferb O Filme: Através da 2ª Dimensão"
- "Phineas e Ferb: Através da 2ª Dimensão (T.S.O)"
- Melhor Com Perry
- Mistério Total
- É o Doofenshmirtz
- Um Amigo dos Bons
- Verão (Por Onde Vamos Começar?)
- Embora Vou
- Sentido Horário
- Nova Realidade
- Massacre de Robôs
- Estamos em Ação
- Hora de Incrementar
- Lista de Músicas
| Anterior: Nova Realidade |
Músicas | Seguinte: Estamos em Ação |
| Anterior: Você Não é o Ferb (#18) |
Phineas e Ferb: Através da 2ª Dimensão (T.S.O) | Seguinte: Montanha Russa (#20) |