|
“ | Vamos precisar de mais dias de verão ou de mais gente. | ” |
— Phineas Flynn |
"Eu, Irmãobô" é o oitavo episódio da 1ª Temporada. Estreou nos Estados Unidos em 6 de Fevereiro de 2008 pelo Disney Channel, e no Brasil em 22 de Fevereiro de 2008, pelo Disney Channel.
Sinopse[]
Com tantas ideias boas para projetos, os meninos decidem criar versões robóticas de si mesmos para conseguirem fazer tudo o que desejam. Enquanto isso, Doofenshmirtz, arrependido por ter enviado muitas mensagens a sua namorada, pensa em um jeito nada convencional de apagá-las.
Enredo[]

Muitos projetos
A cena se abre no quintal dos Flynn-Fletcher, onde Phineas e Ferb estão sentados encostados na árvore com vários projetos em mãos (Parque aquático com praça de alimentação, Zoológico Microscópico, Câmara de Invisibilidade, Túnel ao Centro da Terra). Com tantos projetos e esquemas em mãos e poucos dias de verão, Phineas conclui que não conseguirá executar todos seus projetos antes do verão acabar. Nisso, Ferb apresenta um projeto de cópias robóticas deles e Phineas tem a ideia de criar Phineasdroides e Ferbôs para os ajudarem a tirar as grandes ideias do papel.
Enquanto isso, Perry entra em seu esconderijo usando um elevador na chaminé da casa e se encontra com Papai Noel lá. Chegando no esconderijo, Monograma alerta Perry de que Heinz Doofenshmirtz está tramando algo, pois deu 57 telefonemas nas últimas duas horas, o que é claramente suspeito. Com a saída de Perry, o major revela a Carl um trauma de infância que tem envolvendo Papai Noel.
Na garagem da casa, Phineas e Ferb terminam a construção do aparelho de reprodução de robôs, e com fotos suas, rapidamente dão vida a Phineasdroides e Ferbôs. Com um auto-falante Phineas dá as boas vindas aos robôs e pede para que eles se dirijam ao quintal com os projetos. Em seguida, Ferb ativa o modo de dança e todos os droids começam a dançar.

Perry preso na rede enquanto Doofenshmirtz põe seu plano do ímã gigante em prática
Na Empresa do Malvado Doofenshmirtz, Heinz se mostra aflito sentado em uma poltrona com o telefone em mãos. Ao chegar, Perry logo recebe a informação de seu inimigo que ele está passando por uma crise de relacionamento com sua nova namorada, e aflito deixou 57 mensagens na secretária eletrônica dela, que não tiveram resposta. Ao olhar para o computador de Heinz, Perry se depara com um projeto de ímã gigante. Doofenshmirtz então explica que o projeto não tem nada a ver com o mal, e que ele apenas pretende, com o ímã gigante, deletar as mensagens que deixou, pois algumas delas foram muito constrangedoras. Sabendo que isso não é certo, Perry olha desconfiado para Doofenshmirtz. Chateado, Doofenshmirtz prende Perry em uma armadilha de corda e sai de casa com o ímã gigante gritando: "Azar o seu se não acredita no amor! Azar o seu!".
Perceber uma movimentação estranha no quintal, Candace vai até lá tirar uma satisfação com seus irmãos. Mas ao chegar no quintal, ela se vê cercada por droids de Phineas e Ferb e corre assustada para o quarto do pânico, onde telefona para sua mãe. Linda, por sua vez, não dá atenção a sua filha e apenas diz que irá ver os robôs só quando chegar em casa. Sabendo que tudo desaparecerá antes de Linda chegar em casa, Candace elabora um plano para capturar um robô e usá-lo como prova. O plano é bem arquitetado e a jovem consegue capturar um robô de Ferb com um saco de lixo. Contente, Candace telefona para Stacy a fim contar sobre seu feito. Entretanto, sem ela perceber, o caminhão de lixo chega e o lixeiro leva o saco de lixo ao qual a prova da adolescente se encontra. Logo em seguida, um caminhão de fertilizantes aparece e um homem coloca um saco de adubo exatamente no lugar onde se encontrava o saco anterior.

Franquia de café dos robôs
Usando um spray de queijo, Perry consegue atrair um rato para roer a corda e libertá-lo da armadilha. No quintal, Phineas e Ferb analisam os projetos dos executados pelos Phineasdroides e Ferbôs. Apesar de ver que tudo está correndo da melhor forma possível, Phineas assume sentir falta de "meter a mão na massa". Posteriormente um robô é visto na Cadeira Relaxante que Flutua, projeto que era pra ser executado na próxima semana, e então, os meninos percebem que os droids já finalizaram todos os projetos e agora estão criando seus próprios. Atrelado a isso, os robôs também abrem uma franquia de café a preços exorbitantes.
Do outro lado da cidade, Doofenshmirtz chega a casa de sua nova namorada com o ímã gigante. Para a surpresa de Heinz, Perry aparece na frente do veículo mostrando seu distintivo de espião. Doofenshmirtz logo calcula que a única maneira de Perry escapar da rede era usando o rato para roer a corda. Em seguida, vendo que o agente não irá sair da frente, Doofenshmirtz lança o ímã gigante para esmagá-lo. Felizmente, Papai Noel aparece voando e o ímã é atraído pelo metal do trenó. Confuso, Doof diz que não faz sentido algum Papai Noel estar passando a essa época do ano. O bom velhinho, por sua vez, alega que está na rota de verão, e dá um adeus a Perry antes de sair de cena.

Phineas e Ferb cercado pelos robôs
Enquanto isso, os robôs viciam no café e saem do controle. Aborrecido, Phineas tenta desativar todos os robôs através do computador, e fecha a franquia de café. Porém, Phineas não consegue desativar os droids, que se viram contra eles. Certados por robôs, Phineas pensa que esse será seu fim, até que Ferb tira o controle do bolso e põe todos os robôs para dançar. Finalmente Linda chega em casa e Candace lhe mostra o saco. Ao ver que o que está dentro do saco não é o esperado, Candace leva sua mãe no quintal para revelar os Phineasdroides e Ferbôs. Como de costuma, uma coisa bizarra acontece e limpa o quintal; dessa vez, Papai Noel passa com o trenó e o ímã gigante leva todos os robôs. Ao chegar no quintal, Linda vê apenas Phineas e Ferb dançando, e ironiza sua filha.
Transcrição[]
Para uma transcrição completa de Eu, Irmãobô, clique aqui.
Músicas[]
Galeria de Imagens[]
![]() |
A galeria de imagens para Eu, Irmãobô pode ser vista aqui. |
Créditos Finais[]
Linda pergunta quem quer ver as fotos. Acidentalmente, uma foto de Candace vai parar no aparelho de construção de robôs, e uma Candróide é criada. A garota, ao ver sua cópia robótica, corre para o quarto do pânico e se depara com a robô agarrando o seu ursinho, o Sr. Miggins. Candace, furiosa, pega seu ursinho de pelúcia da Candróide.
Piadas Recorrentes[]
Ué, cadê o Perry?[]
Phineas: O que é isso? O projeto daquele robô que a gente inventou, Ferb, você é um gênio! Podemos fazer versões androides de nós dois, podemos fazer Phinedróides e Ferbôs. Ué, cadê o Perry? |
Entrada de Perry para o esconderijo[]
Perry entra no "Chaminé-vador" para chegar ao seu esconderijo. De repente, o agente escuta uma voz dizendo para ele segurar a porta. O ornitorrinco percebe que a pessoa que entrou dentro do elevador é o Papai-Noel, e fica contente.
Jingle do Mal[]
Uma Empresa do Malvado Doofenshmirtz!
Informações de Fundo[]
- Esse episódio revela que Papai Noel faz parte do universo de Phineas e Ferb.
- Perry mostra gostar do Papai Noel nesse episódios. Já Monograma conta ter uma lembrança ruim do bom velhinho em sua infância.
- Esse é o segundo episódio em que Ferb não fala. O primeiro é "Phineas, o Veloz".
- Doofenshmirtz dá as chaves de seu apartamento a Perry para ele não precisar mais quebrar as portas da sala, sendo a primeira vez em que Perry não quebra nenhuma porta ou parede ao entrar. Isso mostra um pouco do desenvolvimento do relacionamento entre ambos.

Candace e sua robô no quarto do pânico
- Esse episódio contém o maior número de planos, 8 no total:
- Phinedróides e Ferbôs
- Câmara de Invisibilidade
- Zoológico Microscópico
- Túnel ao Centro da Terra
- Cadeira Relaxante que Flutua
- Primeira geração de dispositivo de construção de robô.
- Parque aquático com praça de alimentação.
- Candace não diz nada após os robôs desaparecerem. Esse é o primeiro episódio que ela reage assim.
- Assim como Phineas e Ferb, Doofenshmirtz também teve um plano que passava pelo centro da Terra, um túnel que atravessava até a China ("Candace Perde a Cabeça").
Informações de Produção[]
- Primeiro episódio que Isabella Garcia-Shapiro não aparece.
Estreias Internacionais[]
- 22 de Fevereiro de 2008 (Disney Channel América Latina)
- 18 de Janeiro de 2009 (Disney Channel Espanha)
Erros[]
- Quando o Papai Noel diz: "Ho ho ho, segura o elevador"; sua boca não se mova. O mesmo acontece com Linda quando ela diz: "Quem quer ver as fotos?".
- O número de robôs varia de cena pra cena.
- Mesmo com o desaparecimento dos robôs, Linda deveria ter visto a máquina que fez os robôs.
- Na dublagem brasileira, Candace erroneamente chama o Sr. Miggins de Sr. Riggins.
- O telefone de Candace funciona perfeitamente no quarto do pânico, onde não deveria ter sinal.
Continuidade[]
- No elevador que Perry pega com o Papai Noel pode-se ouvir Guitchi Guitchi Gú tocando. Além disso, Doofenshmirtz canta a música enquanto vai à casa de sua namorada. ("Ídolo Pop").
- Quando os robôs passam a executar os planos que Phineas e Ferb não deram a eles, um Ferbô pode ser visto construindo uma montanha-russa, assim como Ferb faz no primeiro dia do verão.
Alusões[]
- Eu, Robô: O título deste episódio faz alusão ao filme Eu, Robô, estrelado por Will Smith, e ao livro de mesmo nome de Isaac Asimov.
- Viagem ao Contro da Terra - O túnel para o centro da Terra é provavelmente uma referência ao filme de 1959.
- Harry Potter e a Pedra Filosofal - A entra chaminé é semelhante a entrada de Diagon Alley.
- Os Simpsons - Candace se esconde no quarto do pânico após ver os robôs de seus irmãos. Algo semelhante acontece com Ned Flanders, Rod e Todd, que se escondem no quarto do pânico ao descobrirem que Milhouse e Bart fizeram da casa um lixão.
Trivialidades[]
- Primeira aparição do quarto do pânico.
- Candace diz que já tentou dedurar seus irmãos dezenove vezes (o que é uma referência ao número de episódios até aquele momento segundo a ordem de produção da série), porém ela só tentou dedurar seus irmãos quatorze vezes (já que ela não tenta dedurar os meninos em "Festa de Terror na Praia com Gnomos de Jardim", "Luzes, Candace, Ação", "Tire o Pé Grande da Minha Frente", "A Luta das Casas de Árvore", "O Cavaleiro Negro").
Elenco[]
- Yan Gesteira como Phineas
- Flávia Fontenelle como Candace
- Gustavo Pereira como Ferb
- Tereza Cristina como Mãe
- Mário Cardoso como Pai ♦
- Samir Murad como Dr. Doofenshmirtz e Papai Noel, Vozes Adicionais
- Carlos Seidl como Major Monograma, Vozes Adicionais
- Dee Bradley Baker como Perry, Vozes Adicionais
- Duda Espinoza como Vovô Fletcher ♦
- Selma Lopes como Vovó Fletcher ♦
- Gustavo Nader como Charles ♦
- Marco Ribeiro como Stubbings ♦, Vozes Adicionais
♦ designa um personagem que não aparece neste episódio
Anterior: "Candace Perde a Cabeça" |
Episódios | Seguinte: "A Coleção de Moda de Phineas e Ferb" |