| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| “ | Talvez o problema não seja a casa ser pequena, nós é que somos grandes. | ” |
— Ferb Fletcher | ||
"Esconde-Esconde" é o décimo nono episódio da 2ª Temporada. Estreou nos Estados Unidos em 18 de Julho de 2009 pelo Disney XD, e no Brasil em 4 de Janeiro de 2010, pelo Disney Channel.
Sinopse[]
Quando Phineas e Ferb resolvem brincar de esconde-esconde dentro de casa, eles encolhem a si mesmos e seus amigos para se tornar mais divertido, e Candace tenta levar a máquina de encolher à sua mãe para dedurá-los. Enquanto isso, o Dr. Doofenshmirtz tenta descobrir onde seu inimigo Perry mora.
Enredo[]
Irving se apresentando.
Neste episódio Phineas, Ferb, Isabella, Buford e Baljeet estão na sala sem saberem o que fazer pois está a chover, até que aparece Irving que sugere que todos brinquem de Esconde-Esconde. Sendo a casa muito pequena, Phineas e Ferb constróem uma maquina de encolher. Phineas acha estranho o novo garoto, pois ele invadiu sua casa e disse logo em seguida que é o seu maior fã. Bufod acha que brincar de Esconde-Esconde seria meio chato pois a casa Flynn-Fletcher é meio pequena. Ao ouvir isso, Ferb diz que talvez o problema seja eles mesmos, por serem muito grandes. Phineas então sugere criar uma máquina para todos encolherem, nisso Irving fica contente e tenta dizer a frase de Perry.
Perry entra em seu esconderijo para receber sua mensagem diária. Major Monograma diz-lhe que parece que seu inimigo quer que ele vá lá de qualquer maneira, já que Doofenshmirtz mandou-lhe uma mensagem pedindo para que Perry o Ornitorrinco fosse à sua casa. Perry então vai até a Empresa do Malvado Doofenshmirtz.
Phineas e Ferb terminam a máquina do encolhimento, todos então tocam na bola vermelha, para encolherem. Encolhendo, as crianças começam a examinar o mundo a partir de seu tamanho novo, tudo isso ao som de Se Encolheu.
Perry chega na Empresa do Malvado Doofenshmirtz, e se depara com seu inimigo jogando uma garrafa de vidro na lixeira reciclável. Ele diz que a partir de agora vai ser "verde", e vai ser conhecido como "El Verde" em Cabo Verde. Ao falar essas coisas, sem sentido, Doof põe um dispositivo estranho no ornitorrinco e diz de forma muito gentil que ele pode ir embora.
Baljeet preso na luminária ao lado de uma mosca.
Voltando para a casa Flynn-Fletcher, Baljeet e todas as outras crianças ficam assustadas com um barulho de terremoto. Phineas diz que não é um terremoto, é apenas Candace, que com seu tamanho normal faz com que trema o chão da casa. Todos, assustados, se encondem. Candace, entretanto, está conversando com Stacy no telefone e não sues irmãos na sala. Ao ver a máquina do encolhimento na sala, ela leva-a para sua mãe, que está na casa da Senhora Garcia-Shapiro. Para se proteger da forte chuva, Candace pega um guarda-chuva, cujo Baljeet se esconde. Ela arremessa-o para cima da luminária. Phineas tenta pensar em uma maneira de ajudar seu amigo, e Irving se decepciona quando descobre que seus heróis são apenas improvisadores. Baljeet começa a congelar com o ar condicionado ao seu lado.
Perry volta para casa e vai dormir em sua caminha. O "Olho-Robô" (o dispositivo que Heinz pôs em Perry lá na sua empresa) começa a ser controlado por Doofenshmirtz, que tenta encontrar a porta da frente da casa. Logo depois Heinz diz que seu plano maligno é ver o número da casa de seu inimigo, para poder apertá-lo e sair correndo.
Quando Candace atravessa a rua, pára de chover. Ela bate na porta da casa Garcia-Shapiro, mas ativa acidentalmente a máquina do encolhendo em si mesma. Vivian atende a porta logo em seguida, vendo somente o dispositivo e leva-lo para dentro. Candace, em seguida, enfrenta os horrores do gramado da frente.
Phineas em uma batalha com o olho robô.
O Olho-Robô se encontra com as crianças, fazendo Doofenshmirtz pensar que o sinal foi trocado para um programa de tv infantil. Doofenshmirtz dá umas batidas nos controles e logo em seguida perde o controle do robô, que persegue as crianças. O grupo usa uma cesta de costura para amarrar algumas partes do robô e puxa-lo. Fazendo isso, Ferb reprograma os restos da invenção de Heinz, criando uma espécie de "Mosca-Robô". Irving, ao ver toda a ação de pertinho, aproveita a oportunidade para tirar uma foto de si mesmo com a turma. Eles vão para resgatar Baljeet, que só sobreviveu porque estava escondido esse tempo todo dentro de uma mosca morta.
Doof no momento em que se depara com seu inimigo.
Candace é salva de Pinky a Chihuahua por Isabella e também sobe na mosca mecânica. Inicialmente Candace reclama do cheiro de mosca morta, e imediatamente Baljeet reclama que precisava sobreviver. O grupo entra na casa Garcia-Shapiro, seguido por Pinky, e volta ao tamanho normal em cima da mesa da cozinha.
Doofenshmirtz recupera a imagem do vídeo, e ve Perry o Ornitorrinco indo em direção à câmera vê-lo. Ele esmaga a câmera, o que leva Doofenshmirtz a ativar o botão de aoto-destruição em seu robô. Ele destrói a moca mecânica que Ferb montou fazendo mais uma vez Linda não acreditar em nada do que Candace diz. Doofenshmirtz ao ativar seu dispositivo se pergunta porque está se sentindo tão vazio.
Transcrição[]
Para uma transcrição completa de Esconde-Esconde, clique aqui.
Música[]
Galeria de Imagens[]
|
| A galeria de imagens para Esconde-Esconde pode ser vista aqui. |
Piadas Recorrentes[]
Linha do Ferb[]
Já sei o que vamos fazer hoje![]
Phineas: Eu e Ferb vamos usar a tecnologia da nova aventura submarina pra fazer uma máquina de encolher. Ferb, já sei o que vamos fazer hoje! |
Ué, cadê o Perry?[]
Irving: Ei, eu posso falar a frase do Perry? Phineas: Qual? |
Jingle do Mal[]
Uma Empresa do Malvado Doofensh... (Perry derruba a porta da frente e interrompe o jingle.)
Informações de Fundo[]
- Esta é a segunda aparição de Irving, a primeira foi no "Cliptástico: O Top 10 Musical de Phineas e Ferb".
- Este é o único episódio onde o Dr. Doofenshmirtz não é realmente derrotado.
- Dr. Doofenshmirtz vê Phineas, Ferb, Buford, e Isabella em "Chez Ornitorrinco", mas mesmo assim pensa que o sinal foi trocado para um programa de tv infantil. (Isso mostra que ele não se lembra das coisas direito).
- Esta é a primeira vez que Phineas salva Isabella.
Informações de Produção[]
Nada.
Estreias Internacionais[]
- 28 de Novembro de 2009 (Disney Channel Espanha)
- 22 de Janeiro de 2010 (Seven Network Austrália)
- 24 de Janeiro de 2010 (Disney Channel Austrália e Nova Zelândia)
- 5 de Maio de 2010 (Disney Channel Reino Unido e Irlanda)
Erros[]
Erro no short de Buford.
- Durante todo o episódio, mas a maioria, obviamente, durante a seqüência da música, as crianças mudam constantemente de tamanho. Às vezes, eles são um pouco menores do que um rato, às vezes eles são do tamanho de uma mosca e às vezes eles são microscópicos.
- Quando Ferb diz que eles que são grandes demais para jogar esconde-esconde, o contorno nos braços Ferb é verde.
- Quando Irving estava animado dizendo a frase "Ué Cadê o Perry?", o short de Buford fica preto.
Continuidade[]
- O caderno de Irving sobre as aventuras de Phineas e Ferb contém imagens de "Montanha-Russa", "Como na Grécia Antiga" e "Chez Ornitorrinco".
- Phineas menciona a tecnologia usada para encolher o submarino em "Viagem no Corpo da Candace".
- Um trecho desse episódio vem à tona na mente de Isabella quando ela vê Phineas em "Phineas e Ferb: Último Dia de Verão".
Alusões[]
- As Viagens de Gulliver - A história do século XVIII, de Jonathan Swift, de um homem comum que visita uma ilha habitada por pessoas minúsculas é a principal inspiração para histórias de pessoas minúsculas. Além do mais, Lemuel Gulliver é capturado por fios da mesma maneira que as crianças capturam o inseto robô.
- Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca - Bajeet se abriga dentro de uma mosca para sobreviver, assim como Luke Skywalker se abriga dentro de um tauntaun em Hoth. Além disso, as crianças detém o inseto robô amarrando as pernas dele com uma corda, da mesma maneira que os rebeldes derrotam o Imperial AT-AT Walkers.
- Piratas do Caribe - A música que toca ao fundo enquanto as crianças amarram as pernas do inseto robô é uma reminiscência do tema principal do filme (He's a Pirate).
Trivialidades[]
- Este episódio marca a primeira aparição de Irving.
- Único episódio onde o Dr. Doofenshmirtz não é realmente derrotado.
- A tv da sala parece maior que vista em outros episódios como "Esse Modelito Verde Me Engorda?" e, posteriormente, "O Lado Doof da Lua".
- Primeira vez que Phineas salva Isabella.
- Um clipe que Phineas e Ferb assistem em "Esse Modelito Verde Me Engorda?" é visto durante a música Se Encolheu.
- Quando Perry volta para casa, sua música tema toca da mesma forma que em "Uma Missão Que Exige Concentração".
- Terceira vez que Phineas e Ferb e Isabella são vistos em seus trajes de banho. A primeira vez foi em "Festa de Terror na Praia com Gnomos de Jardim", a segunda vez de Phineas e Ferb foi em "O Monstro do Lago Naso", e a segunda vez de Isabella foi em "Aí Vêm as Bettys".
- Segunda vez que Phineas e Ferb encolhem ("Viagem no Corpo da Candace"), e segunda vez que Candace muda seu tamanho ("Ataque da Irmã Gigante").
- Uma das raras ocasiões em que Doofenshmirtz se refere a seu inimigo como "Perry" em vez de "Perry, o Ornitorrinco".
Elenco[]
- Yan Gesteira como Phineas
- Gustavo Pereira como Ferb
- Flávia Fontenelle como Candace
- Tereza Cristina como Linda
- Samir Murad como Doofenshmirtz
- Carlos Seidl como Major Monograma
- Bruna Laynes como Isabella
- Sérgio Muniz como Carl
- Ronalth Abreu como Buford
- Luciano Monteiro como Baljeet
- Fabrício Vila Verde como Irving
| Anterior: "Numa Ilha Tropical" |
Episódios | Seguinte: "Sinto Que Estamos Afundando" |