|
Vamos melhorar isso!
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Quando todas as batatas de Danville somem, Phineas e Ferb decidem clonar algumas usando a última batata frita de Buford para o Festival de Batata. Porém, o DNA malvado de Buford se mistura às batatas, criando batatas maléficas que se espalham pela cidade. Enquanto isso, o Dr. Doofenshmirtz planeja usar seu mais recente "inator", o "Recuperador de Exércitos Antigo-Inator", que é movido à batatas, para convocar o exército espartano e comandá-los para assumir a Área dos Três Estados.
Resumo do Episódio[]
Créditos Finais[]
Transcrição[]
Para uma transcrição completa de Ao Vencedor as Batatas, clique aqui.
Músicas[]
Galeria de Imagens[]
|
| A galeria de imagens para Ao Vencedor as Batatas pode ser vista aqui. |
Frases Tradicionais[]
Linha do "Meio Jovem"[]
Nenhuma
Já Sei o Que Vamos Fazer Hoje![]
Nada
Ué, Cadê o Perry?[]
Linha do Ferb[]
O Que Está Fazendo?[]
Nada
Ah, Você Está Aí Perry![]
Nada
Jingle do Mal[]
Eu Te Odeio![]
Entrada de Perry para o esconderijo[]
Informações de Fundo[]
- O nome do episódio vem da famosa frase da obra de Machado de Assis, Quincas Borba ("Ao vencido, ódio ou compaixão; ao vencedor, as batatas").
Informações de Produção[]
Erros[]
- Na dublagem brasileira, nenhuma das falas das batatas mutantes falando foram dubladas.
- Latkes (nome original da comida do festival) são panquecas de batata de origem judaica, porém, na dublagem, isso ficou claro só no final do episódio, pois o termo foi trocado por somente "batatas" o episódio inteiro, enquanto no final Phineas explica que seriam feitas panquecas.
Continuidade[]
Alusões[]
Elenco[]
- Fabrício Vila Verde como Phineas
- Gustavo Pereira como Ferb
- Flávia Fontenelle como Candace
- Tereza Cristina como Linda
- Samir Murad como Doofenshmirtz
- Carlos Seidl como Major Monograma
- Bruna Laynes como Isabella
- Dee Bradley Baker como Perry
- Ronalth Abreu como Buford
- Luciano Monteiro como Baljeet
| Anterior: "Fuga da Torre Phineas" |
Episódios | Seguinte: "Latim do Ferb" |