Phineas e Ferb Wiki
Phineas e Ferb Wiki
"A Coleção de Moda de Phineas e Ferb"
"Run Away Runway"
Coleção de PeF Imagem 420
Phineas e Ferb: Os Reis da Moda
Temporada:
Código de produção: 112a
Nº de transmissão: 9
Nº na temporada: 9
Escrito por:
Martin Olson
Bobby Gaylor
Storyboards por:
Sherm Cohen
Antoine Guilbaud
Dirigido por:
Dan Povenmire
Informações da Transmissão
Disney Channel EUA:
7 de Fevereiro de 2008
Disney Channel Brasil:
2 de Abril de 2008
Emparelhado com
"Eu Grito, Tu Gritas"
Mercadorias
iTunes:   ver volume
Então Ferb, se a gente entrar nessa parada de moda, a gente tem que produzir uma coisa bem especial. Tem que ser legal, confortável e indetectável por radar. Alguma coisa que tenha toda a cara do verão!

— Phineas Flynn

"A Coleção de Moda de Phineas e Ferb" é o nono episódio da 1ª Temporada. Estreou nos Estados Unidos em 7 de Fevereiro de 2008 pelo Disney Channel, e no Brasil em 2 de Abril de 2008, pelo Disney Channel.

Sinopse[]

Phineas e Ferb se inspiram em Candace, que diz que moda é algo muito importante. Eles então lançam seus modelos de roupa, que obtém sucesso rapidamente, e todos da cidade passam a usar. Candace não se conforma, pois até pouco tempo atrás eles nem sabiam o que era moda. Enquanto isso, Doofenshmirtz cria clones seus para poderem esperar em filas no seu lugar.

Enredo[]

O desfile de moda sendo transmitido pela televisão

O desfile de moda sendo transmitido pela televisão

O episódio começa na casa dos Flynn-Fletcher onde Candace assiste empolgada a um desfile de moda idealizado por Gaston Le Mode pela televisão. Nisso, Phineas se aproxima de sua irmã questionando os estilos de roupas usados pelas modelos. Candace então tenta mostrar a seu irmão um lado diferente de se ver a moda. Com isso, Phineas acaba despertando um certo interesse pelo assunto, então, planeja ao diferenciado para fazer no dia. Candace por sua vez, ao saber que o famoso estilista Gaston Le Mode está no Shopping Center Googolplex, telefona para Stacy afirmando saber o que irá fazer no dia. Em seguida, a cena foca a entrada de Perry em seu covil. Ao chegar lá, ele se depara com Monograma fazendo seus últimos testes com Carl. Após isso, o major revela ao agente que Heinz Doofenshmirtz está comprando coisas estranhas, comuns e aleatórias:, como copiadoras e cartuchos de tintas com milhares de cores diferentes. Determinado a impedir o mau, Perry sai de seu esconderijo em direção ao dirigível de seu inimigo.

Phineas e Isabella trabalhando num novo estilo de roupa

Phineas e Isabella trabalhando num novo estilo de roupa

No quintal dos Flynn-Fletcher, Phineas e Ferb tentam entrar no ramo da moda produzindo algo legal, confortável e indetectável por radar. Logo, quem aparece no local é Isabella, como sempre, querendo saber o que seu amado está fazendo. Ao saber que seus amigos planejam entrar no ramo da moda, ela os ajuda no corte e na costura. Com isso, a música Verão Pra Sempre toma conta da cena durante o trabalho das crianças. Enquanto isso, no dirigível da Empresa do Malvado Doofenshmirtz, Perry o Ornitorrinco era preso com fita adesiva pelo doutor Heinz Doofenshmirtz. Depois de uma piada, Doof apresenta a seu inimigo sua mais nova invenção: o Copiador em Série. Em seguida, o cientista assume que teve a ideia de criar a máquina para nunca mais precisar esperar em longas e cansativas filas. Visto isso, Heinz rapidamente entra no Copiador em Série para produzir cópias suas.

Gaston analisa Candace

Gaston analisa Candace

No shopping, todos os fãs da moda se empolgam com a turnê mundial de Gaston Le Mode. Em especial Candace, que chega a ter devaneios em que ela é uma glamurosa e rica modelo. Nesse instante, Gaston Le Mode, em seu camarim, tinha problemas com suas modelos, uma vez que nenhuma delas vestiam bem seu mais novo modelito de pescoço longo. Em meio ao desespero, um ajudante de Gaston traz Candace. Ao se deparar com o longo pescoço da jovem, o estilista se alegra e apelida-a de pescoço de cisne. Rapidamente, Gaston conduz Candace para um local ao qual possa vestir a roupa. Quando a cena se volta para o dirigível da Empresa do Malvado Doofenshmirtz, Doof é mostrado saindo do Copiado em Série e impressionado com o fato da máquina ter copiado até mesmo seu globo ocular. Animado, o cientista começa a retirar suas primeiras cópias. Entretanto, percebe-se que as primeiras saíram com defeito, principalmente uma cópia em que Doof saiu "molengão".

Phineas e Fern apresentam a coleção Verão o Tempo Todo

Phineas e Fern apresentam a coleção Verão o Tempo Todo

Nesse momento, no shopping, Candace já se veste com o mais novo modelito de Gaston. Vendo que a adolescente vestiu muito bem a roupa, Gaston se entusiasma e faz alguns elogios. Porém, para a surpresa de todos, um novo estilo de roupa acaba chegando a tona e roubando a cena: a nova coleção de Phineas e Ferb, Verão o Tempo Todo. Encantado com o novo estilo de roupa confortável, legal e indetectável por radar, Gaston Le Mode pede para Candace trocar de roupa. Irritada e não acreditando que a simples roupa de seus irmãos virou um sucesso na moda, Candace se recusa a trocar de roupa e toma o rumo da passarela com a vestimenta de famoso estilista. Ao reconhecer que fracassou pela primeira fez, Gaston adota a coleção dos meninos e faz um grande sucesso. A tarde, quando o desfile já havia se encerrado, todos em Danville já vestiam a coleção Verão o Tempo Todo, exceto Candace, que aborrecida e inconformada, insistia em vestir a inconfortável roupa de Gaston. Quando a ruiva se depara com Stacy, sua melhor amiga, no shopping, se impressiona ao ver que até ela adquiriu o modelito de Ferb.

Doof e seu exército de cópias

Doof e seu exército de cópias

Voltando ao dirigível, Doof já conseguiu criar um exército de clones seus. Depois de dar tarefas para todas as cópias, o cientista as libera para uma invasão no Shopping Center Googolplex. No shopping, quando as pessoas se deparam com as cópias, pensam que a nova moda do momento é o jaleco retrô de farmacêutico. Assim, todos correm para uma loja por perto e passam a se vestir como tais. Enquanto isso, no dirigível, Doof tentava zombar de Perry, mas para a surpresa de todos, era atrapalhado por sua cópia "molengona", como o próprio a definiu. Aborrecido, o cientista do mau usa o inator para deletá-la. Todavia, ele acaba apertando no botão errado e deletando todas as cópias. Não reconhecendo que a culpa foi sua, Heinz tenta culpar Perry por seu fracasso. Espertamente o ornitorrinco se joga do dirigível e depois de uma saída triunfal prende seu inimigo num avião que decolava por perto. No shopping, Candace, como sempre, tenta dedurar seus irmãos, dessa vez, por eles terem se tornado os reis da moda. Mas, para a surpresa da jovem, Linda acaba se deparando com várias pessoas usando jalecos de farmacêuticos e não entende o que sua filha quer dizer. Por fim, até Gaston Le Mode adota o estilo retrô de se vestir e Phineas, Ferb e Isabella se dirigem à uma pizzaria para almoçar.

Transcrição[]

Para uma transcrição completa de A Coleção de Moda de Phineas e Ferb, clique aqui.

Músicas[]

Galeria de Imagens[]

Clique aqui para ver mais imagens de A Coleção de Moda de Phineas e Ferb.
A galeria de imagens para A Coleção de Moda de Phineas e Ferb pode ser vista aqui.



Piadas Recorrentes[]

Já sei o que vamos fazer hoje[]

Phineas: Ferb, para um instante o reator de fusão a frio.

Ferb: (puxa a alavanca)

Phineas: Já sei o que a gente vai fazer hoje!

Linha do Ferb[]

Candace: Não se esqueçam, o Gaston disse que eu vou ser sempre o seu pescoço de cisne!
Ferb: Não se notou que ele te chamou de pescoçuda.

O que estão fazendo?[]

  • De Phineas:
Phineas: Oi Candace, o que é que você tá vendo?
Candace: Apenas o último desfile do maior estilista do mundo: Gaston Le Mode.
  • De Isabella:
Isabella: Oi Phineas, o que estão fazendo?
Phineas: Estamos criando modelos para a nossa nova coleção de moda. Olha o que já temos até agora.

Ah,Você Está Aí, Perry[]

Phineas: Ah, finalmente, Perry.

Entrada de Perry para o esconderijo[]

Senta num pedaço de lenha embaixo da lareira e gira até chegar ao seu covil.

Jingle do Mal[]

Dirigível do Malvado Doofenshmirtz!

Informações de Fundo[]

  • Quando os clones de Doofenshmirtz são excluídos, um está em uma fila, onde na frente dele está a mãe de Jeremy.
  • Os horários citados neste episódio são aproximadamente iguais ao tempo que decorre a vida real.

Informações de Produção[]

  • Descrição original do episódio para o Phineas e Ferbereiro de 2008: [1]
French Stewart ("3rd Rock from the Sun") guest stars as French Designer Gaston in "Run Away Runway," airing Thursday, Ferb-ruary 7. After watching "This Country's Next Super Supermodel," Candace wants to be a famous supermodel, and she soon gets discovered. At the same time, Phineas and Ferb decide to become world famous fashion designers. To her horror, Candace is chosen to model her brothers' new line - which looks exactly like the clothes Phineas and Ferb wear every day. Meanwhile, so he'll never have to stand in line again, Dr. Doofenshmirtz has invented a copy machine/tanning bed that spits out clones.

Erros[]

  • Quando uma mulher elogia a roupa de Ferb, sua boca não se move.
  • A cor da roupa da máquina de costura onde Phineas está montando é laranja, mas a que Ferb está segurando é roxa. Não há cor roxa visível na linha da roupa na máquina de costura.
  • Quando Perry tira a fita adesiva do seu corpo, não só deveria ter sido extremamente doloroso, mas também deveria ter arrancado seu pelo.
    Cadê a Gretchen?

    Cadê a Gretchen?

  • Quando Isabella pede a Phineas para ajudá-la com o Garotas Companheiras quando ela se virou para eles, Gretchen está desaparecida.

Continuidade[]

Nada.

Alusões[]

Vague

Vague

  • Jerry Lewis - Gaston Le Mode pergunta animadamente se seu assessor trás um poster de Jerry Lewis para ele. Jerry Lewis é muito famoso na França.
  • Vogue - A revista "Vague" é uma alusão a famosa revista de moda.

Trivialidades[]

  • Esse é um dos episódios que revela que Major Monograma não usa calças durante suas gravações com Perry.
  • Primeiro episódio com a ausência da linha "Ué, cadê o Perry?".
  • Primeiro de muitos episódios que Isabella é vista com as Garotas Companheiras mas não está usando o uniforme da organização.
  • De acordo com a fita métrica, o pescoço de Candace tem 5 polegadas e meia de comprimento.
  • Primeiro episódio que o jingle do mal canta algo que não seja "Uma empresa do malvado Doofenshmirtz!" (Pela ordem de exibição, pois seguindo a ordem de produção, a primeira vez foi no episódio "O Brinquedo Inativo").
  • Primeiro episódio que Ferb, acidentalmente, perde suas roupas.
  • Segunda aparição do engenheiro de construção ("Montanha-Russa").
  • Segundo episódio que limita Linda somente a um cameo ("Luzes, Candace, Ação").
  • Primeiro episódio que a revista Vague é vista.
  • Primeiro episódio que Doofenshmirtz é confundido com um farmacêutico. A partir de então, isso vira uma piada recorrente ao longo da série.
  • Segundo episódio que o Shopping Center Googolplex aparece ("Dedos Pra Que Te Quero").

Elenco[]

designa um personagem que não aparece neste episódio

Referências[]

Anterior:
"Eu, Irmãobô"
Episódios Seguinte:
"Os Reis do Gado"
v - e

Phineas e Ferb

1ª Temporada
"Montanha Russa" | "Festa de Terror na Praia com Gnomos de Jardim" | "Ídolo Pop" | "Phineas, o Veloz" | "Luzes, Candace, Ação" | "Dedos Pra Que Te Quero" | "Candace Perde a Cabeça" | "Eu, Irmãobô" | "A Coleção de Moda de Phineas e Ferb" | "Os Reis do Gado" | "Inverão" | "Hoje é Dia de Circo" | "A Minha Múmia é Você?" | "Aí Vêm as Bettys" | "Eu Grito, Tu Gritas" | "O Brinquedo Inativo" | "Tire o Pé Grande da Minha Frente" | "Comam Poeira e Lama" | "O Aniversário da Mamãe" | "Viagem no Corpo da Candace" | "Viajando no Tempo" | | "Vamos Reunir a Banda Outra Vez" | "A Luta das Casas de Árvore" | "Balada do Barbademau" | "Como na Grécia Antiga" | "Quem Arrasa Somos Nós" | "O Chicote" | "O Melhor Dia da Preguiça" | "Namorado de 27.000 A.C." | "Viagem ao Interior do Buford" | "O Cavaleiro Negro" | "A Câmera de Trânsito" | "Quem Gosta de Boliche?" | "Quem Joga Melhor?" | "Cometa Kermillian" | "Uma Missão Que Exige Concentração" | "Esse Modelito Verde Me Engorda?" | "O Peixeiro Voador" | "Nada Que Um Bom Susto Não Resolva" | "O Monstro de Phineas-e-Ferbenstein" | "A Grande Arte" | "Heróis de Desenho Animado" | "Viva Doofânia" | "No Espaço Sideral" | "Finalmente" | "Injustiça em Feira de Ciências" | "Nova Injustiça em Feira de Ciências"
2ª Temporada
"O Monstro do Lago Naso" | "Entrevista Com Um Ornitorrinco" | "A Ponta do Dia" | "Ataque da Irmã Gigante" | "Aquário no Quintal" | "O Dia da Gelatina Viva" | "Elementar, Minha Cara Stacy" | "Não Pisque" | "Chez Ornitorrinco" | "Perry Põe Um Ovo" | "O Traje de Gala" | "As Crônicas de Meap" | "Thaddeu e Thor" | "O Avião! O Avião!" | "Jogo de Palavras" | "No Lava a Jato" | "Ah, Você Está Aí, Perry!" | "Numa Ilha Tropical" | "Esconde-Esconde" | "Sinto Que Estamos Afundando" | "Os Baljeatles" | "Vanessa é Persistente" | "Pé de Coelho Que Não Dá Sorte" | "Dia de Spa" | "A Máquina do Tempo" | "Cliptástico: O Top 10 Musical de Phineas e Ferb" | "Os Garotos da Bolha" | "Isabella e o Templo do Látex" | "Levantando o Astral da Candace" | "Legião das Garotas Companheiras" | "O Código do Implicante" | "Procurando Mary McGuffin" | "O Fototransportador" | "Dançar Até Enjoar" | "O Que Essa Coisa Faz?" | "Atlântida" | "Phineas e Ferb: Especial de Natal" | "Transpassando Sólidos" | "O Grande Dia da Candace" | "Papai Robô" | "De Repente Susan" | "Desfile da Unificação" | "Carl Disfarçado" | "Invasão dos Raptores do Ferb" | "Isso Não é Brinquedo Infantil" | "Os Falsos Phineas e Ferb" | "Trabalho de Equipe" | "O Sussurro do Lagarto" | "Rodeio de Robôs" | "O Bico" | "Ela é Prefeita" | "A Barraca de Limonada" | "Férias no Havaí" | | "Phineas e Ferb: O Verão Foi Feito Para Você" | "Nerds Versus Nerds" | "O Mago dos Desejos" | "O Nome Disso é Labirinto" | "Senhoras e Senhores, Com Vocês, Max Modem!" | "O Segredo do Sucesso" | "O Lado Doof da Lua" | "Personalidade Dividida" | "Controlando Perry" | "Montanha-Russa, O Musical!" | "Brincando de Princesa" | "Candace é Flagrada"
3ª Temporada
"Ao Ar Livre" | "Jeremycandace" | "Corre, Candace! Corre!" | "Último Trem na Linha" | "Retrospectiva de Aniversário do Phineas" | "Na Barriga da Fera" | "Fazenda Lunar" | "Uma Coisa Legal Para a Mamãe" | "Casa Maluca" | "Candace Desconectada" | "Passeio de Tapete Mágico" | "Dia do Cabelo Ruim" | "Bolo de Carne Surpresa" | "Meninos com Defeito" | "Um Menino de Verdade" | "Mãe, Tá Me Ouvindo?" | "Viagem em Família" | "Tour de Ferb" | "Sabujos Ligeiros" | "Meu Belo Goleiro" | "Na Mosca" | "Entre no Espírito" | "A Maldição de Candace" | "Fuga da Torre Phineas" | "Ao Vencedor as Batatas" | "Latim do Ferb" | "Área Tripedra" | "Dinastia Doof" | "Excaliferb" | "Phineas e Ferb no Templo de Juatchadoon" | "O Monstro do Id" | "Formigantes" | "Restos do Ornitorrinco" | "Mamãe em Casa" | "Perry, o Ornitator" | "Vamos Pular" | "Separação de um Amigão Valentão" | "O Dia Mais Silencioso" | "Doonkamoras Essenciais" | "Meap Vai a Seattle" | "Entrega do Destino" | "O Segredo do Buford" | "O Chamariz de Mãe" | "Cranius Maximus" | "Agente Doof" | "Menor Monograma" | "Que Crocada" | "Surpresa Sonâmbula" | "Voo de Ficção Científica" | "Bebendo com o Inimigo" | "Tesouro dos Três Estados: Botas de Segredos" | "Dooforrinco" | "Norm à Solta" | "Cadê o Perry? (Primeira Parte)" | "Cadê o Perry? (Segunda Parte)" | "Ferb TV" | "Quando Mundos Colidem" | "O Que Eu Perdi?" | "A Estrada para Danville" | "São as Suas Memórias" | "Apagão!"
4ª Temporada
"Somente Para o Seu Gelo" | "Feliz Ano Novo!" | "Mosca na Parede" | "Valentão Dedo-duro" | "Meu Carrão" | "Der Kinderlumper" | "Pelos Trilhos" | "Perry Primitivo" | "Troca de Mente" | "Bagunça no Quintal" | "Dia das Abelhas" | "História de Abelha" | "Enormes Bolas d'Água" | "Cadê o Pinky?" | "Phineas e Ferb: Cliptástico 3" | "Nó é Problema Meu" | "Só Sobremesas" | "La Candace-Cabra" | "Feliz Aniversário, Isabella" | "Amor ao Primeiro Bite" | "Uma Boa Virada" | "Phineas e Ferb: Missão Marvel" | "Obrigado, Mas Não, Obrigado" | "História de Troia" | "Festa de Drusselstein" | "Terrível Trilogia de Terror dos Três Estados" | "Encare Seu Medo" | "Viva o Medo" | "Tudo no Vapor" | "Sorte a Nossa" | "Regras de Devolução" | "Viva e Deixe Dirigir" | "Phineas e Ferb Salvam o Verão" | "Dia dos Pais" | "Tempestade Imperfeita" | "O Retorno do Coelho Renegado" | "Não é Nenhum Piquenique" | "O Ultimato do Klimpaloon" | "Operação Bolinho" | "Candace Homem" | "Phineas e Ferb: Star Wars" | "Perdido em Danville" | "O Método Ineitor" | "A Noite dos Farmacêuticos Vivos" | "Contos da Resistência: O Regresso à 2ª Dimensão" | "Doof Professor" | "Aja Como Alguém da Sua Idade" | "Phineas e Ferb: Último Dia de Verão" | "Os Arquivos O.S.U.S.B."
5ª Temporada
"Festão de Verão no Quarteirão" | "Nublado com Chance de Mamãe" | "Submarino de Sanduíche" | "Licença para Pegar no Flagra" | "Um Novo Dia para Secar" | "Desconstruindo Doof" | "Trópio McTrópio" | "Biblio-Bombástico!" | "Uma Ida ao Veterinário" | "Mais do que um Estagiário" | "Aurora Perryal" | "A Senhora das Companheiras" | "Fantasia de Candace" | "Agente T" | "O Chapeleiro" | "Fora do Personagem" | "Encontre-Meap em St. Louis" | "Festa do Pijama" | "O Conto de Bubba Doof"
Especiais
"Phineas e Ferb: Especial de Natal" | "Phineas e Ferb: O Verão Foi Feito Para Você" | "Phineas e Ferb: Missão Marvel" | "Phineas e Ferb Salvam o Verão" | "Phineas e Ferb: Star Wars" | "A Noite dos Farmacêuticos Vivos" | "Phineas e Ferb: Último Dia de Verão" | Os Arquivos O.S.U.S.B."
Filmes
Phineas e Ferb O Filme: Através da 2ª Dimensão | Phineas e Ferb, O Filme: Candace Contra o Universo
Crossovers
"Phineas e Ferb: Missão Marvel" | "Phineas e Ferb: Star Wars"