Etiqueta: sourceedit |
Etiqueta: Edição visual |
||
| Linha 292: | Linha 292: | ||
|"[[Vamos Pular]]" |
|"[[Vamos Pular]]" |
||
|16 de Março de 2012 |
|16 de Março de 2012 |
||
| − | | |
+ | |3 de Maio de 2012 |
|- |
|- |
||
|150 |
|150 |
||
Edição das 00h05min de 15 de junho de 2020
|
| ||||||||||||
A Terceira Temporada de Phineas e Ferb foi renovada e confirmada por Jeff "Swampy" Marsh e Dan Povenmire em várias entrevistas[1][2]. Notícias desta começaram a aparecer em 7 de Junho de 2009, e um comunicado foi publicado dois dias depois, confirmando a temporada.
Nos EUA, a temporada começou com "Ao Ar Livre" e "Corre, Candace! Corre!" em 4 de Março de 2011 no Disney Channel, e em 5 de Março de 2011 no Disney XD. No Brasil, estreou em 7 de Abril de 2011 no Disney Channel, e em 9 de Abril de 2011 no Disney XD.[3]
A 3ª Temporada inclui episódios como "Meap Vai a Seattle", um filme intitulado "Phineas e Ferb O Filme: Através da 2ª Dimensão", episódios de Halloween ("Entre no Espírito, "A Maldição de Candace") e um cliffhanger dividido em duas partes intitulado "Cadê o Perry?.
A temporada terminou em 30 de Novembro de 2012 nos EUA, com a estreia de "Apagão!". No Brasil, a temporada terminou em 22 de Fevereiro de 2013 [4], também estreando este mesmo episódio.
Imagens da 2ª Temporada
A abertura continua a mesma mas as imagens dos episódios: "Phineas e Ferb: O Verão Foi Feito Para Você", "Isso Não é Brinquedo Infantil", "Dia de Spa", "A Ponta do Dia", "O Mago dos Desejos", "Esconde-Esconde", "Os Baljeatles" e "Atlântida" substituiram as da 1ª Temporada. O especial de Halloween mostra a abertura e continua a mesma, mas usa imagens de "O Monstro de Phineas-e-Ferbenstein", "Nada Que Um Bom Susto Não Resolva" e o "Original Pitch".
O calendário de Junho e os mini robôs formando a palavra "Hello" foram ambos traduzidos na versão brasileira (para Português) e na versão latina (para Espanhol).
Elenco
- Fabrício Vila Verde como Phineas
- Raphael Oliveira como voz cantante
- Gustavo Pereira como Ferb
- Flávia Fontenelle como Candace
- Mariana Féo como voz cantante
- Tereza Cristina como Linda
- Mário Cardoso como Lawrence
- Bruna Laynes como Isabella
- Malú Rodrigues como voz cantante
- Samir Murad como Doofenshmirtz
- Dee Bradley Baker como Perry
- Carlos Seidl como Major Monograma
- Charles Emmanuel como Jeremy
- Hannah Buttel como Stacy
- Ronalth Abreu como Buford
- Luciano Monteiro como Baljeet
- Sérgio Muniz como Carl
- Jullie como Vanessa
- Matheus Perissé/Luiz Sérgio Vieira como Irving
- Carla Pompílio como Charlene
- Carmem Sheila como Sra. Garcia-Shapiro
Episódios
| Temp. | Eps. | Primeira transmissão | Última transmissão |
|---|---|---|---|
| 3ª | 62 | 4 de Março de 2011 (EUA) 7 de Abril de 2011 (Brasil) |
30 de Novembro de 2012 (EUA) 22 de Fevereiro de 2013 (Brasil) |
Na tabela abaixo, as seguintes abreviaturas e símbolos são utilizados:
- # = Ordem de transmissão
- CP = Código de Produção
| # | CP | Título | Data de exibição EUA |
Data de exibição Brasil |
|---|---|---|---|---|
| 113 | 302a | "Ao Ar Livre" | 4 de Março de 2011 | 7 de Abril de 2011 |
| 114 | 302b | "Jeremycandace" | 4 de Março de 2011 | 14 de Abril de 2011 |
| 115 | 301a | "Corre, Candace! Corre!" | 11 de Março de 2011 | 21 de Abril de 2011 |
| 116 | 301b | "Último Trem na Linha" | 11 de Março de 2011 | 28 de Abril de 2011 |
| 117 | 304 | "Retrospectiva de Aniversário do Phineas" | 1º de Abril de 2011 | 22 de Julho de 2011 |
| 118 | 303a | "Na Barriga da Fera" | 29 de Abril de 2011 | 30 de Abril de 2011 |
| 119 | 303b | "Fazenda Lunar" | 29 de Abril de 2011 | 19 de Maio de 2011 |
| 120 | 305a | "Uma Coisa Legal Para a Mamãe" | 13 de Maio de 2011 | 25 de Julho de 2011 |
| 121 | 305b | "Casa Maluca" | 13 de Maio de 2011 | 26 de Julho de 2011 |
| 122 | 306a | "Candace Desconectada" | 18 de Junho de 2011 | 27 de Julho de 2011 |
| 123 | 306b | "Passeio de Tapete Mágico" | 18 de Junho de 2011 | 28 de Julho de 2011 |
| 124 | 307a | "Dia do Cabelo Ruim" | 24 de Junho de 2011 | 29 de Julho de 2011 |
| 125 | 307b | "Bolo de Carne Surpresa" | 24 de Junho de 2011 | 11 de Agosto de 2011 |
| 126 | 309a | "Meninos com Defeito" | 15 de Julho de 2011 | 14 de Agosto de 2011 |
| 127 | 309b | "Um Menino de Verdade" | 15 de Julho de 2011 | 18 de Agosto de 2011 |
| 128 | 310a | "Mãe, Tá Me Ouvindo?" | 29 de Julho de 2011 | 25 de Agosto de 2011 |
| 129 | 310b | "Viagem em Família" | 29 de Julho de 2011 | 7 de Setembro de 2011 |
| 130 | 311b | "Tour de Ferb" | 12 de Agosto de 2011 | 15 de Novembro de 2011 |
| 131 | 311a | "Sabujos Ligeiros" | 26 de Agosto de 2011 | 14 de Novembro de 2011 |
| 132 | 312 | "Meu Belo Goleiro" | 9 de Setembro de 2011 | 16 e 17 de Novembro de 2011 |
| 133 | 313b | "Na Mosca" | 30 de Setembro de 2011 | 22 de Janeiro de 2012 |
| 134 | 314a | "Entre no Espírito" | 7 de Outubro de 2011 | 27 de Outubro de 2011 |
| 135 | 314b | "A Maldição de Candace" | 7 de Outubro de 2011 | 27 de Outubro de 2011 |
| 136 | 315a | "Fuga da Torre Phineas" | 21 de Outubro de 2011 | 23 de Abril de 2012 |
| 137 | 316b | "Ao Vencedor as Batatas" | 18 de Novembro de 2011 | 25 de Abril de 2012 |
| 138 | 316a | "Latim do Ferb" | 25 de Novembro de 2011 | 24 de Abril de 2012 |
| 139 | 317a | "Um Natal em Família com Phineas e Ferb" | 2 de Dezembro de 2011 | 4 de Dezembro de 2011 |
| 140 | 308a | "Área Tripedra" | 13 de Janeiro de 2012 | 23 de Fevereiro de 2012 |
| 141 | 308b | "Dinastia Doof" | 14 de Janeiro de 2012 | 24 de Fevereiro de 2012 |
| 142 | 320 | "Excaliferb" | 15 de Janeiro de 2012 | 25 de Fevereiro de 2012 |
| 143 | 322b | "Phineas e Ferb no Templo de Juatchadoon" | 16 de Janeiro de 2012 | 26 de Fevereiro de 2012 |
| 144 | 321a | "O Monstro do Id" | 10 de Fevereiro de 2012 | 26 de Abril de 2012 |
| 145 | 321b | "Formigantes" | 10 de Fevereiro de 2012 | 27 de Abril de 2012 |
| 146 | 315b | "Restos do Ornitorrinco" | 24 de Fevereiro de 2012 | 12 de Agosto de 2012 |
| 147 | 319a | "Mamãe em Casa" | 2 de Março de 2012 | 6 de Agosto de 2012 |
| 148 | 313a | "Perry, o Ornitator" | 3 de Março de 2012 | 12 de Agosto de 2012 |
| 149 | 323b | "Vamos Pular" | 16 de Março de 2012 | 3 de Maio de 2012 |
| 150 | 324b | "Separação de um Amigão Valentão" | 16 de Março de 2012 | 1º de Maio de 2012 |
| 151 | 324a | "O Dia Mais Silencioso" | 30 de Março de 2012 | 2 de Maio de 2012 |
| 152 | 325a | "Doonkamoras Essenciais" | 30 de Março de 2012 | 7 de Agosto de 2012 |
| 153 | 327 | "Meap Vai a Seattle" | 6 de Abril de 2012 | 15 de Julho de 2012 |
| 154 | 323a | "Entrega do Destino" | 27 de Abril de 2012 | 30 de Abril de 2012 |
| 155 | 325b | "O Segredo do Buford" | 27 de Abril de 2012 | 8 de Agosto de 2012 |
| 156 | 328a | "O Chamariz de Mãe" | 4 de Maio de 2012 | 9 de Agosto de 2012 |
| 157 | 328b | "Cranius Maximus" | 4 de Maio de 2012 | 10 de Agosto de 2012 |
| 158 | 322a | "Agente Doof" | 11 de Maio de 2012 | 13 de Agosto de 2012 |
| 159 | 319b | "Menor Monograma" | 11 de Maio de 2012 | 14 de Agosto de 2012 |
| 160 | 318a | "Que Crocada" | 1º de Junho de 2012 | 15 de Agosto de 2012 |
| 161 | 326a | "Surpresa Sonâmbula" | 8 de Junho de 2012 | 16 de Agosto de 2012 |
| 162 | 326b | "Voo de Ficção Científica" | 8 de Junho de 2012 | 17 de Agosto de 2012 |
| 163 | 329a | "Bebendo com o Inimigo" | 22 de Junho de 2012 | 5 de Novembro de 2012 |
| 164 | 329b | "Tesouro dos Três Estados: Botas de Segredos" | 22 de Junho de 2012 | 6 de Novembro de 2012 |
| 165 | 330a | "Dooforrinco" | 6 de Julho de 2012 | 7 de Novembro de 2012 |
| 166 | 330b | "Norm à Solta" | 20 de Julho de 2012 | 8 de Novembro de 2012 |
| 167 | 332 | "Cadê o Perry? (Primeira Parte)" | 26 de Julho de 2012 | 9 de Setembro de 2012 |
| 168 | 333 | "Cadê o Perry? (Segunda Parte)" | 24 de Agosto de 2012 | 30 de Setembro de 2012 |
| 169 | 318b | "Ferb TV" | 7 de Setembro de 2012 | 9 de Novembro de 2012 |
| 170 | 331a | "Quando Mundos Colidem" | 14 de Setembro de 2012 | 18 de Fevereiro de 2013 |
| 171 | 334b | "O Que Eu Perdi?" | 17 de Setembro de 2012 | 19 de Fevereiro de 2013 |
| 172 | 331b | "A Estrada para Danville" | 26 de Outubro de 2012 | 20 de Fevereiro de 2013 |
| 173 | 335 | "São as Suas Memórias" | 2 de Novembro de 2012 | 21 de Fevereiro de 2013 |
| 174 | 334a | "Apagão!" | 30 de Novembro de 2012 | 22 de Fevereiro de 2013 |
Referências
- ↑ Correspondência de Swampy Marsh/3ª Temporada: http://phineasandferb.wikia.com/wiki/User:Ard11230/Swampy_Marsh_Correspondence#Season_3
- ↑ Piper's Picks TV #032: http://www.youtube.com/watch?v=SBJ6FaXnFog
- ↑ Terceira temporada estreia em Abril: http://www.anmtv.xpg.com.br/phineas-ferb-terceira-temporada-estreia-em-abri/
- ↑ "Grade de Fevereiro do Disney Channel": https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AgV-2YI8lYFkdHdvdkl3aE8xSFcySGNiZkFucXFyVFE#gid=1
Links externos
- Link para baixar o press release oficial do Disney XD MediaNet. (Documento do Microsoft Word)
- Link para Jeff "Swampy" Marsh em Phineas e Ferb: http://www.telegraph.co.uk/culture/culturevideo/tvandradiovideo/6860557/Jeff-Swampy-Marsh-on-making-the-Disney-cartoon-series-Phineas-and-Ferb.html
| Anterior: 2ª Temporada |
Temporadas | Seguinte: 4ª Temporada |